Перевод текста песни Kingdom Of Heaven - Original - The 13th Floor Elevators

Kingdom Of Heaven - Original (оригинал)

Here you are at my place within your glistening eyes
I´m watching your reactions as the thing within you cries
And I´m bringing you this message ´cause I think it´s time you knew
That the kingdom of heaven is within you
The incense and the candles and the colors on the wall
Your image stands reflected as a princess come to call
Your suspicions I´m confirming as you find them all quite true
And the kingdom of heaven is within you
Through the stained glass windows moonlight flashes on the choir
And splashes on the altar in glows of liquid fire
Then it bathes you with its glory and you begin life anew
And the kingdom of heaven is within you

Царство Небесное - Оригинал (перевод)

Вот ты у меня дома в твоих блестящих глазах
Я наблюдаю за твоей реакцией, когда что-то внутри тебя плачет
И я приношу вам это сообщение, потому что я думаю, что пришло время вам знать
Что Царство Небесное внутри вас
Благовония, свечи и цвета на стене
Ваш образ отражается как принцесса, пришедшая на вызов
Ваши подозрения я подтверждаю, поскольку вы находите их все совершенно верными
И Царство Небесное внутри вас
Сквозь витражи лунный свет вспыхивает на хоре
И брызгает на алтарь отблесками жидкого огня
Затем он омывает вас своей славой, и вы начинаете жизнь заново
И Царство Небесное внутри вас