Перевод текста песни Barnyard Blues - The 13th Floor Elevators

Barnyard Blues (оригинал)

You duck, count, and run,
I say 'Eeny-Meeny'.
You took my mind and bent it freely.
I don’t know how you manage all alone.
I think you put me through a change.
I think you put me through a lovin’change.
You are the pilot on my plane.
You are the whistle on my new electric train.
You are my magician’s magic cane.
I went to the barnyard to scratch a balloon.
You know I’m all for love, I’m all forgiven.
Someday I hope to give you my name.

Блюз скотного двора (перевод)

Ты пригибаешься, считаешь и бежишь,
Я говорю "Ини-Мини".
Ты взял мой разум и свободно изогнул его.
Я не знаю, как ты справляешься в полном одиночестве.
Я думаю, ты помог мне измениться.
Я думаю, ты провел меня через перемену любви.
Ты пилот моего самолета.
Ты свисток в моей новой электричке.
Ты волшебная трость моего фокусника.
Я пошел на скотный двор, чтобы поцарапать воздушный шар.
Ты знаешь, я весь за любовь, мне все прощают.
Когда-нибудь я надеюсь назвать вам свое имя.