Перевод текста песни Fear and Convenience - THAO, Thao & The Get Down Stay Down

Fear and Convenience (оригинал)

I have seen fear and convenience
I have never glimpsed romance
All my riches in the company van
I drove much faster than they ran
Did he hurt you
In a new way?
Did he hurt you
In a new way?
Did he hurt you
In a new way?
Did he hurt you
In a new way?
In a new way
In a new way
All our senses dry as cotton
Petrified hearts
Let 'em go if you got 'em
And all I can give:
Hot water from the shower
My legs on your bed
So I do not think about her
But tell me did he hurt you
In a new way
In a new way
In a new way
Tell me did he hurt you
In a new way
In a new way
In a new way
Did he hurt you
In a new way
In a new way
In a new way

Страх и удобство (перевод)

Я видел страх и удобство
Я никогда не видел романтики
Все мои богатства в фирменном фургоне
Я ехал намного быстрее, чем они бежали
Он сделал тебе больно?
По-новому?
Он сделал тебе больно?
По-новому?
Он сделал тебе больно?
По-новому?
Он сделал тебе больно?
По-новому?
По-новому
По-новому
Все наши чувства сухие, как хлопок
Окаменевшие сердца
Отпусти их, если они у тебя есть
И все, что я могу дать:
Горячая вода из душа
Мои ноги на твоей кровати
Так что я не думаю о ней
Но скажи мне, он причинил тебе боль
По-новому
По-новому
По-новому
Скажи мне, он причинил тебе боль
По-новому
По-новому
По-новому
Он сделал тебе больно?
По-новому
По-новому
По-новому