Перевод текста песни We the Common (For Valerie Bolden) - THAO, Thao & The Get Down Stay Down

We the Common (For Valerie Bolden) (оригинал)

If it been my youth would have come to me
Oh love won’t you bite my eye
I miss the sweet, godden mound
Bare foot a skeleton dry
All they wanted was a villain, a villain
And all they have was me
All they wanted was a villain, a villain
So then they just took me
Hold my county line, get down on my city floor
I will suffer no humans, that been my habit before
Oh, and have the earth just shake
And tumble and tremble, for what the people do take
And I want in, all over your mind
Cause oh, how we, the common do cry
Oh, oho, oho, oh, oho, oho, oh, oho, oho, oh, ohooo
Oh aha, aha, oh aha, aha
Where do you go from me?
Oh aha, aha, oh aha, aha
When I wait for you faithfully
Oh aha, aha, oh aha, aha
And will they take my life in time?
Oh aha, aha, oh aha, aha
I love my girl, will you remind her?
Oh aha, aha, oh aha, aha
Oh how we, the common do cry
Oh, oho, oho, oh, oho, oho, oh, oho, oho, oh, ohooo
With that we die, we die, we die until we try
We die, we die, we die until we try
Well I could be your saint, you could be mine
Well I could be your saint, you would be mine
If it been my youth would have come to me
Oh love won’t you bite my eye
I miss the sweet, godden mound
Bare foot a skeleton dry
All they wanted was a villain, a villain
And all they have was me
All they wanted was a villain, a villain
So then they just took me
Hold my county line, get down on my city floor
I will suffer no humans, that been my habit before
Oh, how we, the common must cry!
Oh, oho, oho, oh, oho, oho, oh, oho, oho, oh, ohooo
And oh, how we, the common must cry!
Oh, oho, oho, oh, oho, oho, oh, oho, oho, oh, ohooo

Мы общие (Для Валери Болден) (перевод)

Будь это моя молодость, пришла бы ко мне
О, любовь, ты не укусишь меня за глаз
Я скучаю по сладкому божественному холму
Босые ноги скелет сухой
Все, что они хотели, это злодей, злодей
И все, что у них есть, это я
Все, что они хотели, это злодей, злодей
Так что они просто взяли меня
Держи мою линию округа, спускайся на мой городской этаж
Я не потерплю людей, это было моей привычкой раньше
О, и земля просто трясется
И падать и дрожать, за то, что люди берут
И я хочу войти во все твои мысли
Потому что о, как мы, простые люди, плачем
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох
О ага, ага, о ага, ага
Куда ты уходишь от меня?
О ага, ага, о ага, ага
Когда я жду тебя с верой
О ага, ага, о ага, ага
И заберут ли они мою жизнь вовремя?
О ага, ага, о ага, ага
Я люблю свою девушку, ты напомнишь ей?
О ага, ага, о ага, ага
О, как мы, обычные, плачем
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох
С этим мы умираем, мы умираем, мы умираем, пока не попытаемся
Мы умираем, мы умираем, мы умираем, пока не попытаемся
Ну, я мог бы быть твоим святым, ты мог бы быть моим
Ну, я мог бы быть твоим святым, ты был бы моим
Будь это моя молодость, пришла бы ко мне
О, любовь, ты не укусишь меня за глаз
Я скучаю по сладкому божественному холму
Босые ноги скелет сухой
Все, что они хотели, это злодей, злодей
И все, что у них есть, это я
Все, что они хотели, это злодей, злодей
Так что они просто взяли меня
Держи мою линию округа, спускайся на мой городской этаж
Я не потерплю людей, это было моей привычкой раньше
О, как мы, простые, должны плакать!
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох
О, как мы, простые люди, должны плакать!
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох