Перевод текста песни Astonished Man - THAO, Thao & The Get Down Stay Down

Astonished Man (оригинал)

Decades to decide I need decision
Decades to decide I will never be satisfied
With how I have been living
I must find and capture an astonished man
Hold him 'til he knows he is forgiven
You don’t look for me
But I will look for you
Without a wish to see
Anybody new
You don’t look for me
How I will look for you
Without a wish to see
Anybody new
I wake
So worried, worried
Yet I won’t
Hurry, Hurry
What is the wait
The wait of a lonely man
I wake
So worried, worried
Yet I won’t
Hurry, hurry
I still sleep
As only the careless can
You don’t look for me
How I will look for you
Without a wish to see
Anybody new
You don’t look for me
How I will look for you
Without a wish to see
Anybody new
I wake
So worried, worried
Yet I won’t
Hurry, Hurry
What is the wait
The wait of a lonely man
I wake
So worried, worried
Yet I won’t
Hurry, hurry
I still sleep
As only the careless can
How far gone, how far flown
How far flung could I be
When all along, all along
You have belonged to me
How far gone, how far flown
How far flung could I be
When all along, all along
You have belonged to me
Decades to decide I need decision
I must find and capture an astonished man
Hold him 'til he knows he is forgiven

Удивленный Человек (перевод)

Десятилетия, чтобы решить, мне нужно решение
Десятилетия, чтобы решить, что я никогда не буду удовлетворен
С тем, как я живу
Я должен найти и поймать изумленного человека
Держи его, пока он не узнает, что прощен
ты не ищешь меня
Но я буду искать тебя
Без желания видеть
Кто-нибудь новый
ты не ищешь меня
Как я буду искать тебя
Без желания видеть
Кто-нибудь новый
Я просыпаюсь
Так беспокоюсь, волнуюсь
И все же я не буду
Быстрее быстрее
Что ждать
Ожидание одинокого мужчины
Я просыпаюсь
Так беспокоюсь, волнуюсь
И все же я не буду
Быстрее быстрее
я все еще сплю
Поскольку только небрежный может
ты не ищешь меня
Как я буду искать тебя
Без желания видеть
Кто-нибудь новый
ты не ищешь меня
Как я буду искать тебя
Без желания видеть
Кто-нибудь новый
Я просыпаюсь
Так беспокоюсь, волнуюсь
И все же я не буду
Быстрее быстрее
Что ждать
Ожидание одинокого мужчины
Я просыпаюсь
Так беспокоюсь, волнуюсь
И все же я не буду
Быстрее быстрее
я все еще сплю
Поскольку только небрежный может
Как далеко зашло, как далеко залетело
Как далеко я мог быть
Когда все время, все время
Ты принадлежал мне
Как далеко зашло, как далеко залетело
Как далеко я мог быть
Когда все время, все время
Ты принадлежал мне
Десятилетия, чтобы решить, мне нужно решение
Я должен найти и поймать изумленного человека
Держи его, пока он не узнает, что прощен