Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nevermind, исполнителя - Texas. Песня из альбома Red Book, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Nevermind(оригинал) | Не бери в голову(перевод на русский) |
| No... | Ни о чём |
| Nevermind | Не беспокойся! |
| Cause you're home now | Потому что ты дома уже, |
| Yeah, you're home | Да, ты дома. |
| - | - |
| Time... | Время |
| Never hides | Ничего не скроет. |
| We're alone now | Мы одни теперь, |
| Leave it all behind | Оставь всё это позади! |
| - | - |
| Wherever I go I know I'll tell you | Куда бы я ни пошла, я знаю, что скажу: |
| It's just another place we can go to | "Это просто ещё одно место, куда мы могли бы съездить!" |
| So get on board | Поэтому присоединяйся! |
| - | - |
| You gave it all | Ты всё это отдал - |
| Don't take it back | Не забирай обратно! |
| Been up all night just talking | Всю ночь просто разговаривали. |
| The day is dawning | Занимается заря, |
| It's early morning | Наступает утро... |
| - | - |
| So... | Поэтому |
| Catch your breath | Переведи дыхание! |
| It's so clear now | Всё так ясно теперь, |
| Cause you're here now | Потому что ты здесь. |
| - | - |
| Wherever I go I know I'll tell you | Куда бы я ни пошла, я знаю, что скажу: |
| It's just another place we can go to | "Это просто ещё одно место, куда мы могли бы сходить!" |
| So get on board | Поэтому соглашайся! |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| You gave it all | Ты всё это отдал - |
| Don't take it back | Не забирай обратно! |
| Been up all night just talking | Не спали всю ночь, разговаривали... |
| The day is dawning | Уж брезжит рассвет, |
| It's early morning | Раннее утро... |
| - | - |
| The day is dawning | Зарождается новый день, |
| It's early morning | Раннее утро... |
| - | - |
| No... | Не бери |
| Nevermind | В голову! |
| Cause you're home now | Ты же теперь дома. |
| The day is dawning | Наступает новый день, |
| It's early morning | Раннее утро... |
| - | - |
Nevermind(оригинал) |
| No… |
| Nevermind… |
| Cos you’re home now |
| Yeah you’re home |
| Time… |
| Never hides |
| We’re alone now |
| Leave it all behind |
| Wherever I go I know I’ll tell you |
| It’s just another place we can go to |
| So get on board |
| You gave it all |
| Don’t take it back |
| Been up all night just talking |
| The day is dawning |
| It’s early morning |
| So… |
| Catch your breath |
| It’s so clear now |
| Cos you’re here now |
| Wherever I go I know I’ll tell you |
| It’s just another place we can go to |
| So get on board |
| You gave it all |
| Don’t take it back |
| Been up all night just talking |
| The day is dawning |
| It’s early morning |
| No… |
| Nevermind… |
| Cos you’re home now |
| The day is dawning |
| It’s early morning |
Не берите в голову(перевод) |
| Нет… |
| Неважно… |
| Потому что ты сейчас дома |
| Да ты дома |
| Время… |
| Никогда не прячется |
| Мы сейчас одни |
| Оставь это позади |
| Куда бы я ни пошел, я знаю, что скажу тебе |
| Это просто еще одно место, куда мы можем пойти |
| Так что садитесь на борт |
| Вы дали все это |
| Не забирай обратно |
| Не спал всю ночь, просто разговаривал |
| День рассветает |
| Раннее утро |
| Так… |
| Отдышись |
| Теперь все ясно |
| Потому что ты сейчас здесь |
| Куда бы я ни пошел, я знаю, что скажу тебе |
| Это просто еще одно место, куда мы можем пойти |
| Так что садитесь на борт |
| Вы дали все это |
| Не забирай обратно |
| Не спал всю ночь, просто разговаривал |
| День рассветает |
| Раннее утро |
| Нет… |
| Неважно… |
| Потому что ты сейчас дома |
| День рассветает |
| Раннее утро |