Перевод текста песни Paranoia - Texas In July

Paranoia (оригинал)

Burn the midnight oil
I’ll be awake tonight
Connecting dots
Finding the way out
Paranoia, it comes in circles
And is headed right for you
Headed right for you!
I’ll be up tonight.
x2
I was so close to you
But now I’m as far away as I can’t get
Paranoia!
It comes in circles
And is headed right for you
So close your eyes and get lost with me!
x2
To another space in time
Where you can’t lose track
To another space in time
Where you won’t look back
There’s no gravity to hold me together
What we are
How we feel
Why we felt it
Things in the air won’t change
To another place, another date
As we watch time cut away
Looking back now I would have done this all the same
Would have done this all the same
All the same, same
No state of mind control is far from sight
It has us running blind
Paranoia!
Is headed right for you
So close your eyes and get lost with me!
x2
To another space in time
Where you can’t lose track
To another space in time
Where you won’t look back
There’s no gravity to hold me together
This thorn thrown in my side
For the last time
I see the start and won’t fear the finish line
For me this isn’t it
I won’t quit, I’ll beat the sickness
You think I’m crazy but I’m doing just fine
Living inside of my own mind

Паранойя (перевод)

Сжечь полуночное масло
Я буду спать сегодня вечером
Соединение точек
Поиск выхода
Паранойя, она приходит кругами
И направляется прямо к вам
Направился прямо к вам!
Я буду спать сегодня вечером.
х2
Я был так близок к тебе
Но теперь я так далеко, что не могу добраться
Паранойя!
Это происходит по кругу
И направляется прямо к вам
Так что закрой глаза и исчезни со мной!
х2
В другое пространство во времени
Где вы не можете потерять след
В другое пространство во времени
Где ты не оглянешься
Нет гравитации, чтобы удержать меня вместе
Что мы
Как мы себя чувствуем
Почему мы это почувствовали
Вещи в воздухе не изменятся
В другое место, на другую дату
Когда мы наблюдаем, как время сокращается
Оглядываясь назад, я бы все равно сделал это
Сделал бы это все равно
Все то же самое
Никакое состояние контроля над разумом не находится далеко от поля зрения
Это заставляет нас работать вслепую
Паранойя!
Идет прямо к вам
Так что закрой глаза и исчезни со мной!
х2
В другое пространство во времени
Где вы не можете потерять след
В другое пространство во времени
Где ты не оглянешься
Нет гравитации, чтобы удержать меня вместе
Этот шип брошен мне в бок
В последнее время
Я вижу старт и не буду бояться финиша
Для меня это не так
Я не уйду, я побью болезнь
Вы думаете, что я сумасшедший, но я в порядке
Жизнь внутри моего собственного разума