Перевод текста песни Pseudo Self - Texas In July

Pseudo Self - Texas In July
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pseudo Self, исполнителя - Texas In July. Песня из альбома Bloodwork, в жанре
Дата выпуска: 15.09.2014
Лейбл звукозаписи: Redfield
Язык песни: Английский

Pseudo Self

(оригинал)
Rise, rise, high above the skyline
Grant me a steady view of the horizon
Gusts of vitality, I’ve felt them in my time
Unquenchable fates become intertwined
Mountains and oceans create the separation
But we know we are all connected
Am I a man?
Am I a son?
Am I a brother to no one?
My day now at its end, what am I left with?
Forced open so I can take it all in
Reaping what I saw once again
And now I see with unobstructed vision
What am I left with?
Rise, rise and drive this stake into the earth
In attempt to keep your place, there is no use
Uprooted from the ground, an ancient connection
Desecrated by a mortal man
Now before I feel all alone
I must understand my skin and bones
This disguise found only in the true moonlight
It will be destroyed before my eyes
Am I a man?
Am I a son?
Am I a brother to no one?
My day now at its end, what am I left with?
My legs become rooted, my muscles grow as foundation for life
As the earth supported me, I will hold this weight, strip myself to the core
And rise
I will rise

Псевдо-Я

(перевод)
Поднимись, поднимись, высоко над горизонтом
Даруй мне устойчивый вид на горизонт
Порывы жизненной силы, я чувствовал их в свое время
Неугасимые судьбы переплетаются
Горы и океаны создают разделение
Но мы знаем, что мы все связаны
Я мужчина?
Я сын?
Я никому не брат?
Мой день подходит к концу, с чем я остался?
Принудительно открыть, чтобы я мог принять все это
Пожинаю то, что я видел еще раз
И теперь я вижу беспрепятственным зрением
Что мне осталось?
Вставай, вставай и вбей этот кол в землю
В попытке сохранить свое место нет смысла
Вырванная с корнем древняя связь
Осквернен смертным человеком
Теперь, прежде чем я почувствую себя одиноким
Я должен понять свою кожу и кости
Эта маскировка найдена только в истинном лунном свете
Он будет уничтожен на моих глазах
Я мужчина?
Я сын?
Я никому не брат?
Мой день подходит к концу, с чем я остался?
Мои ноги укореняются, мои мышцы растут как основа для жизни
Как земля поддерживала меня, я выдержу этот вес, разденусь до мозга костей
И подняться
я воскресну
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bloodwork 2014
Cry Wolf 2013
Sweetest Poison 2014
Defenseless 2014
Hook, Line and Sinner 2008
Broken Soul 2014
Illuminate 2014
One Reality 2011
1000 Lies 2011
Magnolia 2011
C4 2013
Bed of Nails 2013
The Tightrope 2014
Inner Demons 2014
Shallow Point 2013
Nooses 2014
Without a Head 2013
The Void 2014
Paranoia 2013
Black Magic 2013

Тексты песен исполнителя: Texas In July