Перевод текста песни The Void - Texas In July

The Void (оригинал)

I brought this on myself this time
Kryptonite scars up and down my body
Wishing for hope, for redemption, for mercy
Expecting everything and getting nothing
I REACH OUT for a helping hand, but
ALL I FEEL is the cold, lifeless air
NOW I SEE that there’s nothing there
Buried beneath my misery, when I’m dead and gone remember me
I hold the keys to release my safety
My compass pointed in the right direction
I just wish the map I had an X for the end
Not for the treasure that doesn’t exist
As the sun shines no longer
And the wind stops caressing my shoulder
I reflect on my expired youth
As the rest of me decays with the roots
I reach out with a helping hand, but
All I feel is cold, lifeless air
Now I see there’s nothing there
Buried beneath my misery
The seasons change infinitely
As I rot expecting divinity
I REACH OUT for a helping hand, but
ALL I FEEL is the cold lifeless air
NOW I SEE that there’s nothing there
Buried beneath my misery, when I’m dead and gone remember me

Пустота (перевод)

На этот раз я навлек это на себя
Криптонитовые шрамы вверх и вниз по моему телу
Желая надежды, искупления, милосердия
Ожидая всего и ничего не получая
Я ПРОТЯНУ руку помощи, но
ВСЕ, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ, это холодный безжизненный воздух
ТЕПЕРЬ Я ВИЖУ, что там ничего нет
Похоронен под моим страданием, когда я умру и уйду, вспомни меня
Я держу ключи, чтобы освободить свою безопасность
Мой компас указывал правильное направление
Я просто хочу, чтобы на карте у меня был X в конце
Не для сокровища, которого не существует
Поскольку солнце больше не светит
И ветер перестает ласкать мое плечо
Я размышляю о своей просроченной молодости
Поскольку остальная часть меня распадается с корнями
Я протягиваю руку помощи, но
Все, что я чувствую, это холодный, безжизненный воздух
Теперь я вижу, что там ничего нет
Похоронен под моим страданием
Времена года меняются бесконечно
Поскольку я гнию, ожидая божественности
Я ПРОТЯНУ руку помощи, но
ВСЕ, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ, это холодный безжизненный воздух
ТЕПЕРЬ Я ВИЖУ, что там ничего нет
Похоронен под моим страданием, когда я умру и уйду, вспомни меня