Перевод текста песни Angel Fall - Texas Hippie Coalition

Angel Fall (оригинал)

What you have in front of you is the mother of all wars
It will be fought like none before
I’m sorry to inform you there’s a chance you may survive
Though most never make it out alive
What we have is a battle that must be won at all cost
Without a victory all is lost
No we cannot help those down the path that they have chose
Just lay upon their grave a bloody dead red rose
All she ever wanted was to hear the angels sing
Thus begins the story of our little broken wing
Would you take it upon yourself to kneel down and pray
For the Lord’s little angel that has lost her way
For the needle and the drug left her with hell to pay
Waiting on the rain to come and wash her sins away
The mountain in front of you with it’s climb so breath taking
Yet the fall can leave your heart breaking
It’s right there in front of you all you have to do is grab it
Yet it’s so hard to break a force of habit
Though the daunting task at hand is one that none would want to take
You see you must act now for your life’s sake
Though we cannot help those down the path that they have chose
Just lay upon their grave a bloody dead red rose
All she ever wanted was to hear the angels sing
Thus begins the story of our little broken wing
Would you take it upon yourself to kneel down and pray
For the Lord’s little angel that has lost her way
For the needle and the drug left her with hell to pay
Waiting on the rain to come and wash her sins away
Down down down
Down down down
Down down down
Angel fall…
All she ever wanted was to hear the angels sing
Thus begins the story of our little broken wing
Would you take it upon yourself to kneel down and pray
For the Lord’s little angel that has lost her way
For the needle and the drug left her with hell to pay
Waiting on the rain to come and wash her sins away

Падение ангела (перевод)

То, что у вас впереди, — это мать всех войн
С ним будут бороться, как никогда раньше
Мне жаль сообщать вам, что есть шанс, что вы выживете
Хотя большинство из них никогда не выживут
У нас есть битва, которую нужно выиграть любой ценой
Без победы все потеряно
Нет, мы не можем помочь тем, кто идет по пути, который они выбрали.
Просто положите на их могилу кровавую мертвую красную розу
Все, что она когда-либо хотела, это услышать пение ангелов
Так начинается история нашего маленького сломанного крыла
Вы бы взяли на себя смелость встать на колени и помолиться
Для маленького ангела Господа, который потерял свой путь
За иглу и наркотики ей пришлось платить ад
В ожидании дождя, который смоет ее грехи
Гора перед вами с ее подъемом так захватывает дух
Тем не менее, падение может разбить ваше сердце
Он прямо перед вами, все, что вам нужно сделать, это взять его
Но так трудно сломать силу привычки
Несмотря на то, что перед вами стоит сложная задача, за которую никто не захочет браться.
Вы видите, что вы должны действовать сейчас ради своей жизни
Хотя мы не можем помочь тем, кто идет по пути, который они выбрали.
Просто положите на их могилу кровавую мертвую красную розу
Все, что она когда-либо хотела, это услышать пение ангелов
Так начинается история нашего маленького сломанного крыла
Вы бы взяли на себя смелость встать на колени и помолиться
Для маленького ангела Господа, который потерял свой путь
За иглу и наркотики ей пришлось платить ад
В ожидании дождя, который смоет ее грехи
Вниз вниз вниз
Вниз вниз вниз
Вниз вниз вниз
Падение ангела…
Все, что она когда-либо хотела, это услышать пение ангелов
Так начинается история нашего маленького сломанного крыла
Вы бы взяли на себя смелость встать на колени и помолиться
Для маленького ангела Господа, который потерял свой путь
За иглу и наркотики ей пришлось платить ад
В ожидании дождя, который смоет ее грехи