Перевод текста песни I Am the End - Texas Hippie Coalition

I Am the End (оригинал)

Here’s a little something that I thought you should know
I’m sure having trouble with letting go
You stole my heart and you took my soul
Thank the Lord I’ve got my Rock 'n' Roll
You never really seemed to comprehend
You tried so hard to make me understand
While you’re sitting there with my heart there in your hand
All I wanted was to be your man
All I wanted, all I needed, all I loved was you
I will not—swallow your pill
No, I will not—swallow your pills
I am the end of the beginning
This is the end, I am the ending
I never wanted it to end this way
It sure is hard to find the words to say
And I know you have got some games to play
And I know some day that you will make me pay
All I wanted, all I needed, all I loved was you
I will not—swallow your pill
No, I will not—swallow your pills
I am the end of the beginning
This is the end, I am the ending
Now is no time for worry
Don’t you dare say sorry
Now is no time for worry
Don’t you dare say sorry

Я-конец. (перевод)

Вот кое-что, что, как мне кажется, вам следует знать
Я уверен, что у меня проблемы с отпусканием
Ты украл мое сердце и забрал мою душу
Слава Господу, у меня есть мой рок-н-ролл
Казалось, ты никогда не понимал
Ты так старался заставить меня понять
Пока ты сидишь там с моим сердцем в руке
Все, что я хотел, это быть твоим мужчиной
Все, что я хотел, все, что мне было нужно, все, что я любил, это ты
Я не буду глотать твою таблетку
Нет, не буду - глотай свои таблетки
Я конец начала
Это конец, я конец
Я никогда не хотел, чтобы это заканчивалось таким образом
Конечно, трудно подобрать слова, чтобы сказать
И я знаю, что у тебя есть кое-какие игры.
И я знаю, что когда-нибудь ты заставишь меня заплатить
Все, что я хотел, все, что мне было нужно, все, что я любил, это ты
Я не буду глотать твою таблетку
Нет, не буду - глотай свои таблетки
Я конец начала
Это конец, я конец
Сейчас не время для беспокойства
Не смей извиняться
Сейчас не время для беспокойства
Не смей извиняться