Перевод текста песни Would It Make You Feel Better? - Terror Jr

Would It Make You Feel Better? (оригинал)

It’s been so long
I’ve been meaning to write you back
But I get whiplash
When I’m thinking about the past
It felt the realest
A minute before the crash
Wasting away together
Like we were expensive trash
I can see that you didn’t move on
And I want to just keep playing along
But would it make you feel better?
Would it make you feel better, better, better
Would it make you feel better
If I said I was wrong?
If I gave you my body when the love is gone?
Would it make you feel better better better?
Would it make you feel better?
Now that we’re here
Gotta look into the mirror
It’s the last year
That I operate in fear
Felt the realest
A minute before the crash
Wasting away together
Like we were expensive trash
I can see that you didn’t move on
And I want to just keep playing along
But would it make you feel better?
Would it make you feel better, better, better
Would it make you feel better
If I said I was wrong?
If I gave you my body when the love is gone?
Would it make you feel better, better better?
Would it make you feel better?
Would it make you feel better
If I said I was fine?
All the secrets we’re keeping
Wouldn’t eat us alive?
Would it make you feel better, better, better?
Would it make you feel better?
Would it make you feel
Would it
Would it make you feel
Would it make you feel better
Would it make you feel
Would it
Would it make you feel
Would it make you feel better

Это Заставит Тебя Чувствовать Себя Лучше? (перевод)

Это было так долго
Я хотел написать тебе
Но я получаю хлыст
Когда я думаю о прошлом
Это казалось самым реальным
За минуту до аварии
Отходя вместе
Как будто мы были дорогим мусором
Я вижу, что ты не продвинулся дальше
И я хочу просто продолжать подыгрывать
Но поможет ли это вам почувствовать себя лучше?
Это заставит вас чувствовать себя лучше, лучше, лучше
Это заставит вас чувствовать себя лучше
Если бы я сказал, что ошибался?
Если бы я отдал тебе свое тело, когда любовь ушла?
Это заставит вас чувствовать себя лучше лучше лучше?
Вам от этого станет лучше?
Теперь, когда мы здесь
Надо смотреть в зеркало
Это последний год
Что я действую в страхе
Почувствовал себя самым настоящим
За минуту до аварии
Отходя вместе
Как будто мы были дорогим мусором
Я вижу, что ты не продвинулся дальше
И я хочу просто продолжать подыгрывать
Но поможет ли это вам почувствовать себя лучше?
Это заставит вас чувствовать себя лучше, лучше, лучше
Это заставит вас чувствовать себя лучше
Если бы я сказал, что ошибался?
Если бы я отдал тебе свое тело, когда любовь ушла?
Это заставит вас чувствовать себя лучше, лучше?
Вам от этого станет лучше?
Это заставит вас чувствовать себя лучше
Если бы я сказал, что со мной все в порядке?
Все секреты, которые мы храним
Не съел бы нас заживо?
Заставит ли это вас чувствовать себя лучше, лучше, лучше?
Вам от этого станет лучше?
Это заставит вас чувствовать
Было бы это
Это заставит вас чувствовать
Это заставит вас чувствовать себя лучше
Это заставит вас чувствовать
Было бы это
Это заставит вас чувствовать
Это заставит вас чувствовать себя лучше