Перевод текста песни Appreciation - Terror Jr

Appreciation (оригинал)

I know that I’ve been hard to please
But I recognize
And when I’m thinking rationally
I love that you’re all mine
And I know that you’ve been working hard
Tryna keep that, keep that money large
When I hear you coming through the door
Gonna show you, show you this is yours
Lemme show you my appreciation, 'preciation
Lemme show you my appreciation, 'preciation
I know you never really hear me say it, hear me say it, oh
Lemme show you my appreciation, 'preciation, oh
(Lemme show you my appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway
I know that I’ve been hard to read
But I tell no lies
I can’t just think nationally
The whole world should be mine
And I know that you’ve been working hard
Tryna keep that, keep that money large
When I hear you coming through the door
Gonna show you, show you this is yours
Lemme show you my appreciation, 'preciation
Lemme show you my appreciation, 'preciation
I know you never really hear me say it, say it, oh
Lemme show you my appreciation, 'preciation, oh
(Lemme show you my appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway
And you know that I be on vacation
Had to throw away my medication
When I see your constellation stars
Gonna show you, show you this is ours
Lemme show you my appreciation
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)

Признательность (перевод)

Я знаю, что мне было трудно угодить
Но я узнаю
И когда я думаю рационально
Мне нравится, что ты весь мой
И я знаю, что ты много работаешь
Пытаюсь сохранить это, сохранить эти деньги большими
Когда я слышу, как ты входишь в дверь
Я покажу тебе, покажу тебе, что это твое
Позвольте мне показать вам мою признательность, «оценку
Позвольте мне показать вам мою признательность, «оценку
Я знаю, ты никогда не слышишь, как я это говорю, слышишь, как я это говорю, о
Дай мне показать тебе мою признательность, признательность, о
(Позвольте мне показать вам мою признательность)
Ты все равно никогда не любил меня
Ты все равно никогда не любил меня (признательность)
Ты все равно никогда не любил меня
Ты все равно никогда не любил меня
Я знаю, что меня было трудно читать
Но я не лгу
Я не могу думать только на национальном уровне
Весь мир должен быть моим
И я знаю, что ты много работаешь
Пытаюсь сохранить это, сохранить эти деньги большими
Когда я слышу, как ты входишь в дверь
Я покажу тебе, покажу тебе, что это твое
Позвольте мне показать вам мою признательность, «оценку
Позвольте мне показать вам мою признательность, «оценку
Я знаю, ты никогда не слышишь, как я говорю это, говорю это, о
Дай мне показать тебе мою признательность, признательность, о
(Позвольте мне показать вам мою признательность)
Ты все равно никогда не любил меня
Ты все равно никогда не любил меня (признательность)
Ты все равно никогда не любил меня
Ты все равно никогда не любил меня
И ты знаешь, что я в отпуске
Пришлось выбросить свое лекарство
Когда я вижу звезды твоего созвездия
Собираюсь показать вам, показать вам, что это наше
Позвольте мне показать вам мою признательность
Ты все равно никогда не любил меня
Ты все равно никогда не любил меня (признательность)
Ты все равно никогда не любил меня
Ты все равно никогда не любил меня (признательность)
Ты все равно никогда не любил меня
Ты все равно никогда не любил меня (признательность)
Ты все равно никогда не любил меня
Ты все равно никогда не любил меня (признательность)