Перевод текста песни Little White Bars - Terror Jr

Little White Bars (оригинал)

Wish I couldn’t taste you
Should have never embraced you
I’m on a one-way street, oh
Oh, it don’t take two
Want you out of my mental
So much potential
Take me out like a rental
Break me down and reassemble
Break me down and reassemble
Oh yeah, oh yeah
Fell in love with the same town
I tried my best to get away from you
Away from you, away from you, oh yeah
Now we’re stuck inside this little dark bar
Working off these little white bars
Little white bars, little white bars, little white bars
In the car, doing 95 like a motherfucker, lights off
I wanna see your face with the lights off
Oh, yeah, I wanna see your face with the lights off
Oh yeah, oh yeah, I wanna see your face with the lights off
Someone got shot on the TV
But it don’t feel like a movie
I think this world’s 'bout to leave me
It’s only you who can treat me
Fell in love with the same town
I tried my best to get away from you
Away from you, away from you
Now we’re stuck inside this little dark bar, oh yeah
Working off these little white bars
Little white bars, little white bars, little white bars
In the car, doing 95 like a motherfucker, lights off
I wanna see your face with the lights off
Little white bars, little white bars
Little white bars, little white bars
Little white bars, little white bars, oh yeah
Little white bars, little white bars, oh yeah, oh yeah
Terror, terror, terror

Маленькие Белые Полоски (перевод)

Жаль, что я не мог попробовать тебя
Никогда не должен был обнимать тебя
Я на улице с односторонним движением, о
О, это не займет два
Хотите, чтобы вы из моего психического
Такой большой потенциал
Возьми меня, как напрокат
Сломай меня и собери заново
Сломай меня и собери заново
О да, о да
Влюбился в тот же город
Я изо всех сил старался уйти от тебя
Прочь от тебя, прочь от тебя, о да
Теперь мы застряли в этом маленьком темном баре.
Отработка этих маленьких белых полос
Маленькие белые полосы, маленькие белые полосы, маленькие белые полосы
В машине, делаю 95, как ублюдок, свет выключен
Я хочу увидеть твое лицо при выключенном свете
О, да, я хочу увидеть твое лицо при выключенном свете
О да, о да, я хочу увидеть твое лицо при выключенном свете
Кого-то застрелили в телевизоре
Но это не похоже на фильм
Я думаю, что этот мир вот-вот оставит меня.
Только ты можешь лечить меня
Влюбился в тот же город
Я изо всех сил старался уйти от тебя
Вдали от вас, вдали от вас
Теперь мы застряли в этом маленьком темном баре, о да
Отработка этих маленьких белых полос
Маленькие белые полосы, маленькие белые полосы, маленькие белые полосы
В машине, делаю 95, как ублюдок, свет выключен
Я хочу увидеть твое лицо при выключенном свете
Маленькие белые полосы, маленькие белые полосы
Маленькие белые полосы, маленькие белые полосы
Маленькие белые полосы, маленькие белые полосы, о да
Маленькие белые полосы, маленькие белые полосы, о да, о да
Террор, террор, террор