Перевод текста песни Hold That - Termanology

Hold That (оригинал)

Ayo, to whom it may concern I ain’t tryin' to offend ya
But I’m somethin' like Eminem and Pun mixed in the blender
Cause I’m half spic, half white plus I rep rap right
Plus I live the fast life, plus I’m just that nice
Now
You can have your own opinion
Try to throw dirt on my name like a meridian
Try to punk me out of my shit like I’m an Indian
But Term stay swingin' the bats like Dominican
Nah
I never did hard time
But I pick hard beats and I write hard rhymes
And I moved hard white right before I got signed
So I treated every track like a race against time
I’m, livin' for the rhyme, not livin' for the lime light
The longevity and lyricism is a long flight
Get ready for the all night shoot outs and bar fights
A couple cats on site you could bet I would make 'em
Hold that
Said I’ll never make it on the mic
Six months later I was in the Unsigned Hype
I told 'em hold that
They said I couldn’t sell
Six months later I was in the XXL
I made 'em hold that
Like when I beat my case
I told the punk police «Fuck you» to they face
I made 'em hold that
I’m here to keep it alive
Like KRS said, I knew hip hop would never die
Yo '88 to '99, man what a crazy time
Razor sharp blazin' rhymes
Now it’s all the same design
Wack lyrics, catchy hook, posin' with a sketchy hook
Rappers threw away their Timbs now they want the sexy look
Damn
Well if that’s the case B
I guess I’m Kanye, pass that «versece»
I know my bitch baby momma tryin' to erase me
I’m on TV everyday so you still gotta face me
Momma hold that
Now back to my beats
Ain’t another rapper in the world rappin' like T
Still these funny ass promoters think I’m rappin' for free
Well I ain’t rappin' at your show if you ain’t passin' me G’s
My nigga hold that
Still I do it for the love
Love hip hop, love rippin' mics and love guns
Never run, never hold mine tongue and hold back
Shoot the ones with anybody and tell 'em to hold that
Hold that
Said I’ll never make it on the mic
Six months later I was in the Unsigned Hype
I told 'em hold that
They said I couldn’t sell
Six months later I was in the XXL
I made 'em hold that
Like when I beat my case
I told the punk police «Fuck you» to they face
I made 'em hold that
I’m here to keep it alive
Like KRS said, I knew hip hop would never die
Hold that

Держи Это (перевод)

Айо, кого это может касаться, я не пытаюсь тебя обидеть
Но я что-то вроде Эминема и Пана, смешанных в блендере.
Потому что я наполовину белый, наполовину белый, плюс я правильно читаю рэп
Плюс я живу быстрой жизнью, плюс я такой милый
Теперь
Вы можете иметь собственное мнение
Попробуй бросить грязь на мое имя, как на меридиан
Попробуй вытащить меня из моего дерьма, как будто я индиец
Но Терм остается размахивать летучими мышами, как Доминиканская
Неа
Я никогда не делал тяжелого времени
Но я выбираю тяжелые биты и пишу сложные рифмы
И я сделал жесткий белый прямо перед тем, как подписал контракт
Поэтому я относился к каждому треку как к гонке со временем.
Я живу для рифмы, а не для известкового света
Долголетие и лиризм - долгий полет
Приготовьтесь к ночным перестрелкам и дракам в барах
Пара кошек на месте, можешь поспорить, я бы их сделал
Держи это
Сказал, что я никогда не сделаю это на микрофоне
Шесть месяцев спустя я был в Unsigned Hype
Я сказал им держать это
Они сказали, что я не могу продать
Через полгода я был в XXL
Я заставил их держать это
Например, когда я победил свое дело
Я сказал панк-полиции: «Иди на хуй», чтобы они смотрели в лицо
Я заставил их держать это
Я здесь, чтобы сохранить его в живых
Как сказал KRS, я знал, что хип-хоп никогда не умрет
Yo '88 до '99, чувак, что за сумасшедшее время
Острые, как бритва, пылающие рифмы
Теперь это все тот же дизайн
Wack лирика, броский крючок, позирование с отрывочным крючком
Рэперы выбросили свои Тимбы, теперь им нужен сексуальный вид
Проклятие
Ну, если это так, B
Думаю, я Канье, передай этот «куплет»
Я знаю, что моя сука, мама, пытается стереть меня.
Я по телевизору каждый день, так что ты все равно должен смотреть мне в лицо.
Мама держи это
Теперь вернемся к моим ударам
Нет другого рэпера в мире, который читает рэп, как Ти
Тем не менее эти забавные промоутеры думают, что я читаю рэп бесплатно
Ну, я не буду читать рэп на вашем шоу, если вы не передадите мне G
Мой ниггер держит это
Тем не менее я делаю это из любви
Люблю хип-хоп, люблю рэп-микрофоны и люблю пушки
Никогда не беги, никогда не держи мой язык и сдерживайся
Стреляйте в кого-нибудь и скажите им держать это
Держи это
Сказал, что я никогда не сделаю это на микрофоне
Шесть месяцев спустя я был в Unsigned Hype
Я сказал им держать это
Они сказали, что я не могу продать
Через полгода я был в XXL
Я заставил их держать это
Например, когда я победил свое дело
Я сказал панк-полиции: «Иди на хуй», чтобы они смотрели в лицо
Я заставил их держать это
Я здесь, чтобы сохранить его в живых
Как сказал KRS, я знал, что хип-хоп никогда не умрет
Держи это