Перевод текста песни Ya Pronto Amanece - Tercer Cielo

Ya Pronto Amanece (оригинал)

Aunque sea dura la batalla frente a mi
Tu amor me rodeará hasta el fin
Abres mis ojos y me haces ver con fe
Y puedo echar el miedo a un lado y vencer
Cuando llega el dolor
Y quiere venir temor
Tu abrazo siento a mi alrededor
Me rodeas de tu favor
Te vuelves mi protector
Y me alumbras con tu resplandor
Y yo le digo a mi alma
Sigue, sigue peleando
Caminando hacia el frente
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Sigue, sigue peleando
Aunque tus heridas duelan
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece
La esperanza que busqué
Sólo en ti la encontré
Tu presencia calmó mi sed
Cuando tenía roto el corazón
Tu amor lo volvió a componer
Cuando llega el dolor
Y quiere venir temor
Tu abrazo siento a mi alrededor
Me rodeas de tu favor
Te vuelves mi protector
Y me alumbras con tu resplandor
Y yo le digo a mi alma
Sigue, Sigue peleando
Caminando hacia el frente
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Sigue, sigue peleando
Aunque tus heridas duelan
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece
Ya pronto aclarece
Aguanta un poco mas
Que ya pronto aclarece
La mananna ya viene
DIOS te fortalece
La victoria te da
Sigue, Sigue peleando
Caminando hacia el frente
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Sigue, sigue peleando
Aunque tus heridas duelan
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece

Скоро Рассветет. (перевод)

Хотя битва впереди меня тяжелая
Твоя любовь будет окружать меня до конца
Ты открываешь мне глаза и заставляешь меня видеть с верой
И я могу отбросить страх и победить
когда приходит боль
И страх хочет прийти
Твои объятия я чувствую вокруг себя
Ты окружаешь меня своей благосклонностью
ты станешь моим защитником
И ты освещаешь меня своим сиянием
И я говорю своей душе
продолжай, продолжай бороться
идти на фронт
пожалуйста, не сдавайся
что рассвет скоро
продолжай, продолжай бороться
Хотя ваши раны болят
Хотя небо облачно
это скоро станет ясно
пожалуйста, не сдавайся
что рассвет скоро
Хотя небо облачно
это скоро станет ясно
Надежда, которую я искал
Я нашел это только в тебе
Твое присутствие утоляло мою жажду
когда мое сердце было разбито
Твоя любовь вернула его обратно
когда приходит боль
И страх хочет прийти
Твои объятия я чувствую вокруг себя
Ты окружаешь меня своей благосклонностью
ты станешь моим защитником
И ты освещаешь меня своим сиянием
И я говорю своей душе
Продолжай, продолжай бороться
идти на фронт
пожалуйста, не сдавайся
что рассвет скоро
продолжай, продолжай бороться
Хотя ваши раны болят
Хотя небо облачно
это скоро станет ясно
пожалуйста, не сдавайся
что рассвет скоро
Хотя небо облачно
это скоро станет ясно
Вскоре это проясняется
Подожди еще немного
это скоро станет ясно
завтра придет
БОГ укрепляет тебя
победа дает тебе
Продолжай, продолжай бороться
идти на фронт
пожалуйста, не сдавайся
что рассвет скоро
продолжай, продолжай бороться
Хотя ваши раны болят
Хотя небо облачно
это скоро станет ясно
пожалуйста, не сдавайся
что рассвет скоро
Хотя небо облачно
это скоро станет ясно