Перевод текста песни Volvio a Llover - Tercer Cielo

Volvio a Llover - Tercer Cielo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Volvio a Llover , исполнителя -Tercer Cielo
Песня из альбома: Lo Que El Viento Me Enseño
Дата выпуска:06.08.2012
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Fe y obra

Выберите на какой язык перевести:

Volvio a Llover (оригинал)Снова пошел дождь. (перевод)
También yo he pensado я тоже подумал
Dejarlo todo atrás y empezar de nuevo Оставь все позади и начни сначала
Golpeado por la vida y sintiendo que me muero por dentro Избитый жизнью и чувствую, что я умираю внутри
Mirando las heridas que el mundo dejó en mi corazón Глядя на раны, которые мир оставил в моем сердце
Buscando una mano que me pueda ayudar y nunca apareció Ищу руку, которая может мне помочь, и она так и не появилась
Y al ver esa luz que me ilumino И увидев тот свет, который осветил меня
Sentí como si alguien me abrazó Я почувствовал, как кто-то обнял меня
Y otra vez aliento recobré y me levanté И снова я отдышался и встал
Volvió a llover снова пошел дождь
Desde que tu amor yo encontré С тех пор, как я нашел твою любовь
Ahora es otra mi vida, hoy ya no tengo heridas Теперь моя жизнь другая, сегодня у меня больше нет ран
Y todo, todo, lo haz hecho tú И все, все, что ты сделал
Volvió a llover desde que mi vida te entregué Снова пошел дождь с тех пор, как я дал тебе свою жизнь.
Ahora he vuelto a soñar Теперь я снова мечтал
Ahora puedo luchar y nada me vencerá Теперь я могу сражаться, и ничто меня не победит.
No siempre será fácil Это не всегда будет легко
Sé que vendrán tormentas y una oscuridad intensa Я знаю, что будут бури и глубокая тьма
Y aunque aveces nada podré ver И хотя иногда я ничего не вижу
Más de tu mano nunca me soltaré Больше из твоей руки я никогда не отпущу
(he, he) yo sé que venceré (он, он) я знаю, что выиграю
(he, he) yo no me detendré (он, он) я не остановлюсь
No me importa que el mundo no crea en mí Мне все равно, если мир не верит в меня
Lo que importa es que yo crea en ti Важно то, что я верю в тебя
Y al ver tu luz que me iluminó И увидев твой свет, который осветил меня
Sentí como si alguien me abrazó Я почувствовал, как кто-то обнял меня
Y otra vez aliento recobré y me levanté И снова я отдышался и встал
Volvió a llover снова пошел дождь
Desde que tu amor yo encontré С тех пор, как я нашел твою любовь
Ahora es otra mi vida, hoy ya no tengo heridas Теперь моя жизнь другая, сегодня у меня больше нет ран
Y todo, todo, lo haz hecho tú И все, все, что ты сделал
Volvió a llover, desde que mi vida te entregué Снова пошел дождь, так как я дал тебе свою жизнь
Ahora he vuelto a soñar Теперь я снова мечтал
Ahora puedo luchar y nada me vencerá Теперь я могу сражаться, и ничто меня не победит.
Y hoy vives en mi corazón И сегодня ты живешь в моем сердце
Dueño de mi vida владелец моей жизни
Eres tú Это ты
Tu me llenas ты наполняешь меня
Tu me llenas por completo ты наполняешь меня полностью
Tu me llenas por completo ты наполняешь меня полностью
Lo llenas todo, todo, todo, todoВы заполняете все, все, все, все
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: