Перевод текста песни Como Un Libro Abierto - Tercer Cielo

Como Un Libro Abierto (оригинал)

Mírame, estudia mi interior
Desde cualquier perspectiva el mismo soy
La misma fe y el mismo amor desde cuando todo empezó
El mundo me ha golpeado mis
No he cambiado lo que tu espíritu me dio
Como un libro abierto, sin nada que esconder
Yo te abro el corazón puedes creerlo
Escudriñarme y veras, solo encontraras amor
Lo que estoy viviendo es algo intenso
He tomado un viaje y destino sin retorno
Y queme todos mis barcos para no volver atrás
En un rincón abandone
Los temores del ayer
Todo te lo entregue y no me arrepiento
Cada instante, cada presente
Mi vida siempre es transparente
Tu sabes bien lo que hay en mi mente
Un sentimiento de amor por siempre
Y no me canso de agradecerte
Por lo que hiciste por lo que ofreces
Yo hablare a toda la gente
Que todos tienen que conocerte
Mírame, estudia mi interior
Desde cualquier perspectiva el mismo soy
La misma fe y el mismo amor desde cuando todo empezó
El mundo me ha golpeado mis
No he cambiado lo que tu espíritu me dio
Como un libro abierto, sin nada que esconder
Yo te abro el corazón puedes creerlo
Escudriñarme y veras, solo encontraras amor
Lo que estoy viviendo es algo intenso
He tomado un viaje y destino sin retorno
Y queme todos mis barcos para no volver atrás
En un rincón abandone
Los temores del ayer
Todo te lo entregue y no me arrepiento
Cada instante, cada presente
Mi vida siempre es transparente
Tu sabes bien lo que hay en mi mente
Un sentimiento de amor por siempre
Y no me canso de agradecerte
Por lo que hiciste por lo que ofreces
Yo hablare a toda la gente
Que todos tienen que conocerte
Mírame, estudia mi interior
Desde cualquier perspectiva el mismo soy
La misma fe y el mismo amor desde cuando todo empezó
El mundo me ha golpeado mis
No he cambiado lo que tu espíritu me dio
Como un libro abierto, sin nada que esconder
Yo te abro el corazón puedes creerlo
Escudriñarme y veras, solo encontraras amor
Lo que estoy viviendo es algo intenso
He tomado un viaje y destino sin retorno
Y queme todos mis barcos para no volver atrás
En un rincón abandone
Los temores del ayer
Todo te lo entregue y no me arrepiento
Cada instante, cada presente
Mi vida siempre es transparente
Tu sabes bien lo que hay en mi mente
Un sentimiento de amor por siempre
Y no me canso de agradecerte
Por lo que hiciste por lo que ofreces
Yo hablare a toda la gente
Que todos tienen que conocerte

Как Открытая Книга (перевод)

Посмотри на меня, изучи мой интерьер
С любой точки зрения я такой же
Та же вера и та же любовь с тех пор, как все началось
Мир победил меня
Я не изменил того, что дал мне твой дух.
Как открытая книга, в которой нечего скрывать.
Я открываю свое сердце, ты можешь в это поверить
Рассмотри меня, и ты увидишь, ты найдешь только любовь
То, что я испытываю, является чем-то интенсивным
Я предпринял путешествие и судьба невозвратна
И сжечь все мои лодки, чтобы я не вернулся
В углу я бросил
вчерашние страхи
Я дал тебе все, и я не жалею об этом
Каждый момент, каждый подарок
Моя жизнь всегда прозрачна
Ты хорошо знаешь, что у меня на уме
Чувство любви навсегда
И я никогда не устану тебя благодарить
За то, что вы сделали за то, что вы предлагаете
Я буду говорить со всеми людьми
Что каждый должен знать тебя
Посмотри на меня, изучи мой интерьер
С любой точки зрения я такой же
Та же вера и та же любовь с тех пор, как все началось
Мир победил меня
Я не изменил того, что дал мне твой дух.
Как открытая книга, в которой нечего скрывать.
Я открываю свое сердце, ты можешь в это поверить
Рассмотри меня, и ты увидишь, ты найдешь только любовь
То, что я испытываю, является чем-то интенсивным
Я предпринял путешествие и судьба невозвратна
И сжечь все мои лодки, чтобы я не вернулся
В углу я бросил
вчерашние страхи
Я дал тебе все, и я не жалею об этом
Каждый момент, каждый подарок
Моя жизнь всегда прозрачна
Ты хорошо знаешь, что у меня на уме
Чувство любви навсегда
И я никогда не устану тебя благодарить
За то, что вы сделали за то, что вы предлагаете
Я буду говорить со всеми людьми
Что каждый должен знать тебя
Посмотри на меня, изучи мой интерьер
С любой точки зрения я такой же
Та же вера и та же любовь с тех пор, как все началось
Мир победил меня
Я не изменил того, что дал мне твой дух.
Как открытая книга, в которой нечего скрывать.
Я открываю свое сердце, ты можешь в это поверить
Рассмотри меня, и ты увидишь, ты найдешь только любовь
То, что я испытываю, является чем-то интенсивным
Я предпринял путешествие и судьба невозвратна
И сжечь все мои лодки, чтобы я не вернулся
В углу я бросил
вчерашние страхи
Я дал тебе все, и я не жалею об этом
Каждый момент, каждый подарок
Моя жизнь всегда прозрачна
Ты хорошо знаешь, что у меня на уме
Чувство любви навсегда
И я никогда не устану тебя благодарить
За то, что вы сделали за то, что вы предлагаете
Я буду говорить со всеми людьми
Что каждый должен знать тебя