Перевод текста песни Nuevas Memorias - Tercer Cielo

Nuevas Memorias (оригинал)

Hey ¿recuerdas esa canción?
siempre la escuchábamos
Nos trae tan buenos recuerdos
Allí estábamos tú y yo sin dinero ni tanto estrés
Pero muy felices
Si, sonreíamos por todo, soñábamos mucho
Imaginando una vida juntos
En nuestro pensamiento todo sería perfecto
Sin saber nos tocaría cruzar
Desiertos duros de atravesar
Batallas tan difícil de ganar
Aquí seguimos juntos más fuerte
Emocionados por lo que vendrá
A tu lado la vida gozar
Y nuevas memorias crear
Contigo nuevas memorias crear
Que cuando tu yo cumplamos 80
Y empiecen a fallar nuestras fuerzas
Recordemos todas esas vivencias
Apreciando cada una de ellas
Aunque pasamos malos momentos
Juntos luchamos todo el tiempo
Que perseguimos un sueño
Y que lo nuestro fue como un cuento
Con un hermoso final, que algo excepcional
Nada nos pudo enfriar
Porque el amor siempre pudo ganar
Contigo lo viviría todo de nuevo
Sin saber nos tocaría cruzar
Desiertos duros de atravesar
Batallas tan difícil de ganar
Aquí seguimos juntos más fuerte
Emocionados por lo que vendrá
A tu lado la vida gozar
Y nuevas memorias crear
Contigo nuevas memorias crear
Contigo y cada día disfrutar
Contigo nuevas memorias crear

Nuevas Memorias (перевод)

Эй, ты помнишь эту песню?
мы всегда ее слушали
навевает такие хорошие воспоминания
Там мы были ты и я без денег или столько стресса
но очень счастлив
Да, мы улыбались всему, мы много мечтали
представить совместную жизнь
В нашем мышлении все было бы идеально
Не зная, что нам придется пересечь
пустыни трудно пересечь
Сражения так трудно выиграть
Здесь мы продолжаем вместе сильнее
взволнован тем, что будет
Рядом с тобой наслаждайся жизнью
И новые воспоминания создают
С тобой новые воспоминания создают
Что когда нам с тобой исполнится 80
И наши силы начинают терпеть неудачу
Давайте вспомним все эти переживания
Ценить каждого из них
Хотя у нас были плохие времена
Вместе мы боремся все время
что мы преследуем мечту
И что наша была похожа на историю
С красивым концом, что-то исключительное
ничто не могло охладить нас
Потому что любовь всегда могла победить
С тобой я бы прожил все это снова
Не зная, что нам придется пересечь
пустыни трудно пересечь
Сражения так трудно выиграть
Здесь мы продолжаем вместе сильнее
взволнован тем, что будет
Рядом с тобой наслаждайся жизнью
И новые воспоминания создают
С тобой новые воспоминания создают
С тобой и радуйся каждому дню
С тобой новые воспоминания создают