Перевод текста песни Kimsesiz Şampiyon - Tepki

Kimsesiz Şampiyon (оригинал)

Kimsesiz şampiyon, yumruklarını sık
Bi' kum torban olmasa da duvarlarını yık
O gecelerce hayallerine sarılıp
İnancı, ailesi, dostları, belki de kadını
Kimsesiz şampiyon, hedefini düşün
Elinde bi' o kaldı lütfen artık hedefi düşün
Biliyorum kalmadı gecesi günü
Soğuğu sıcağı, acısı ya da baharı güzü
Kimsesiz şampiyon, lütfen devam et
Bak sokaklar dolu canlı cenaze
Hep aynı terane
Hedefinle aranda kaldı inan bana az bi' mesafe
Kimsesiz şampiyon, hayat bizlere yarım onlara tam pansiyon
Umrunda değil istersin daha da tansiyon
Ama bu sokaklardan çıkmalı bi' şampiyon
Hiç kimse duymasa da, hiç bi' kurala uymasa da
Kimse izini bulmasa da
Ruhu ateşten, kalbi koskocaman
Ona mesken oluyo' bütün boş odalar
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Hiç kimse duymasa da, hiç bi' kurala uymasa da
Kimse izini bulmasa da
Ruhu ateşten, kalbi koskocaman
Ona mesken oluyo' bütün boş odalar
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Önemli mi, şampiyon?
Hiç kimse bilmesin
Söylesene, kim senin gibi bunu istedi?
Sıkılır dişleri, reddetti sistemi
Ona sadece yön veriyo' hisleri
Kimsesiz şampiyon, her şeyi istedi
Çünkü yoktu onun kimsesi
Hayatı, rengi, geçmişini sildi
Anıları dahil her şeyi bitirdi
Kimsesiz şampiyon, bu senin kaderin
Bu senin hayatın, bu senin ateşin
Bu senin çıkışın, bu senin inişin
Bu senin başlangıcın, bu senin bitişin
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Sen şahsın, onlar piyon
Umrumda olmadı hangi oyun hangi son
Tek şansım bu mikrofon
Hiç kimse duymasa da, hiç bi' kurala uymasa da
Kimse izini bulmasa da
Ruhu ateşten, kalbi koskocaman
Ona mesken oluyo' bütün boş odalar
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Hiç kimse duymasa da, hiç bi' kurala uymasa da
Kimse izini bulmasa da
Ruhu ateşten, kalbi koskocaman
Ona mesken oluyo' bütün boş odalar
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Ha ha!
Şampiyonu selamlayın
Çekmeceden yıldızlara!
Tep
The Maze
Kimsesiz şampiyon

Одинокий Чемпион (перевод)

Одинокий чемпион, сжатые кулаки
Даже если у тебя нет боксерской груши, сломай свои стены
Те ночи, обнимающие твои мечты
Его вера, его семья, его друзья, возможно, его женщина
Одинокий чемпион, подумай о своей цели
У тебя что-то осталось, пожалуйста, подумай о цели сейчас
Я знаю, что больше нет ночи и дня
Холод, жара, боль или весенняя осень
Одинокий чемпион, пожалуйста, вперед
Смотри, улицы полны живых похорон
Всегда одна и та же мелодия
Поверьте мне, это небольшое расстояние между вами и вашей целью.
Одинокий чемпион, жизнь для нас наполовину для них полный пансион
Вам все равно, вы хотите больше кровяного давления
Но это чемпион, который должен уйти с улиц
Даже если никто не слышит, даже если никто не следует правилам
Хотя никто не находит его след
Его душа - огонь, его сердце огромное
Все пустые комнаты - ее жилище
Одинокий чемпион, одинокий чемпион
Одинокий чемпион, одинокий чемпион
Даже если никто не слышит, даже если никто не следует правилам
Хотя никто не находит его след
Его душа - огонь, его сердце огромное
Все пустые комнаты - ее жилище
Одинокий чемпион, одинокий чемпион
Одинокий чемпион, одинокий чемпион
Это имеет значение, чемпион?
никто не знает
Скажи мне, кто хотел этого, как ты?
Стиснутые зубы, отвергнутая система
Просто давая чувства ее направления
Одинокий чемпион хотел всего
Потому что у него никого не было
Он стер свою жизнь, свой цвет, свое прошлое
Он закончил все, включая свои воспоминания.
Одинокий чемпион, это твоя судьба
Это твоя жизнь, это твой огонь
Это твой подъем, это твой спуск
Это твое начало, это твой конец
Одинокий чемпион, одинокий чемпион
Ты свой человек, они пешки
Мне все равно, какая игра, какая концовка
Этот микрофон мой единственный шанс
Даже если никто не слышит, даже если никто не следует правилам
Хотя никто не находит его след
Его душа - огонь, его сердце огромное
Все пустые комнаты - ее жилище
Одинокий чемпион, одинокий чемпион
Одинокий чемпион, одинокий чемпион
Даже если никто не слышит, даже если никто не следует правилам
Хотя никто не находит его след
Его душа - огонь, его сердце огромное
Все пустые комнаты - ее жилище
Одинокий чемпион, одинокий чемпион
Одинокий чемпион, одинокий чемпион
Ха-ха!
поприветствовать чемпиона
Из ящика к звездам!
крутой
Лабиринт
никто не чемпион