Перевод текста песни Bu Kızın Derdi Ne? - Tepki

Bu Kızın Derdi Ne? (оригинал)

«Kadınlar ne ister?»
Bugünkü konumuz bu.
Daha doğrusu:
«Bu kızın derdi ne?»
Selam güzellik adım Tep
Merak etme olay net
Sana soruyorum söyle: Adın ne?
Seni gördüm dedim «Ne kadın be!»
«Boş muhabbet, beni bayma hayatım!»
Dedi
Yeni ayakkabı, yeni cap, yeni kot ve ceket
Sıkı parfüm, saat, beni çok sevecek
Derken kızımız uzadı birden
Anlayacağın ters gidiyordu işler
Bi' formül olmalı Tep formülü bulmalı
Ne yapsam da uymadı
Sonra anladım onun derdi değil benim imajım
Bu kız benim ilacım yanaşmalı bi' adım
Nefes al, tazele bu planı
Kafala ya tamamı ya da birazı
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Tep oynuyo' tüm kartları
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Aşk olmalı, aşk olmalı
İkinci round kızımız inatçı
Haliyle gazladım ve hızımız arttı
Yüzü gülüyor ama dedi yetti arttı
Yani sözü eksi ama yüzü artı
Onu kafalamanın bi' yolunu bul-malı
En afilli pozu versem de dur-madı
Bana uy-madı ama yıl-madım
Diyorum ki «Bu kız benim ol-malı!»
Sanki gelse güneş daha iyi doğacak
İçim neşe dolacak, gece bizim olacak
Lüks bi' şey sanki 24 karat
Etrafımda ol 24 saat
Bu bi' teklif, bu bi' sesleniş
Ne yapsam da ona yetmemiş
Hep daha iyisini beklemiş
Kendi dışında kimseyi sevmemiş
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Tep oynuyo' tüm kartları
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Aşk olmalı, aşk olmalı
İnatçı şey, peki sen bilirsin
Sonra deme bana «Benim serserimsin!»
Benim serserimsin
Sonra deme bana «Benim serserimsin!»
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Tep oynuyo' tüm kartları
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Aşk olmalı, aşk olmalı
Rap Genius Türkiye

Да Что С Ней Такое? (перевод)

"Чего хотят женщины?"
Это наша сегодняшняя тема.
Скорее:
— Что не так с этой девушкой?
Привет красавица меня зовут Теп
Не волнуйся, это ясно
Я прошу тебя, скажи мне: как тебя зовут?
Я увидел тебя, я сказал: «Что за женщина!»
"Пустая болтовня, не бросай меня, дорогая!"
Сказал
Новые туфли, новая кепка, новые джинсы и куртка
Тугие духи, смотри, так полюбишь меня
Потом наша дочь вдруг стала выше
Видите ли, дела пошли не так.
Должна быть формула Теп должен найти формулу
Что бы я ни делал, это не подходило
Потом я понял, что это не его проблема, это мой образ
Эта девушка - мое лекарство, шаг
Вдохните, освежите этот план
Голова либо все, либо некоторые
Что не так с этой девушкой?
Смотри, он выдвигает все условия
Что не так с этой девушкой?
Tep играть во все карты
Что не так с этой девушкой?
Смотри, он выдвигает все условия
Что не так с этой девушкой?
Должна быть любовь, должна быть любовь
Наша девушка второго круга упряма
Естественно я ахнул и наша скорость увеличилась
Его лицо улыбается, но он сказал, что хватит
Так что его слово минус, а лицо плюс
Должен найти способ возглавить его
Несмотря на то, что я показал свою лучшую позу, это не остановилось.
Меня это не устраивало, но я не сдавался
Я говорю: «Эта девушка должна быть моей!»
Как будто солнце взойдет лучше
Я буду полон радости, ночь будет наша
Это как роскошная вещь 24 карата
будь со мной 24 часа
Это предложение, это призыв
Что бы я ни делал, ему этого было мало
всегда ожидал лучшего
никогда никого не любил кроме себя
Что не так с этой девушкой?
Смотри, он выдвигает все условия
Что не так с этой девушкой?
Tep играть во все карты
Что не так с этой девушкой?
Смотри, он выдвигает все условия
Что не так с этой девушкой?
Должна быть любовь, должна быть любовь
Упрямая штука, ну ты знаешь
Тогда не говорите мне: «Ты мой панк!»
ты мой бомж
Тогда не говорите мне: «Ты мой панк!»
Что не так с этой девушкой?
Смотри, он выдвигает все условия
Что не так с этой девушкой?
Tep играть во все карты
Что не так с этой девушкой?
Смотри, он выдвигает все условия
Что не так с этой девушкой?
Должна быть любовь, должна быть любовь
Гений рэпа Турция