Перевод текста песни Yollar - Teoman

Yollar (оригинал)

Gözlerim kör karanlıkta
Kör kuyunda boğulursa
Tenin benim olmadıysa
Yitirilmiş tutsak olmuş
Düşman olmuş milyon defa
Tekrarlanan hayatımsa
Gizli bağın çözüldüyse
Yollar varsa, pahalıysa
Uzun, kısa ya da darsa
Artık hiç farklı omayan
Sıkıldığın hayatınsa
Aslında yollar
Yalanını görmez
Yaraları sarmaz
Hiç bitmez
Aslında yollar
Daralıp açılmaz
Sonuna da varmaz
Hem varsan da
Fark etmez ki
Fark etmez ki
Oldum, oldum, çocuk kaldım
Yüreğimden yaralandım
Bir yer olsa huzur sunsa
Dizlerim üstünde çöksem
Sonsuz yolu aydınlansa
Günün ilk ışığında
Son bir kez nefes alsam
Kaybolsam gözyaşında
Ya da ilk kitabında
Yollar
Yalanını görmez
Yaraları sarmaz
Hiç bitmez
Aslında yollar
Daralıp açılmaz
Sonuna da varmaz
Fark etmez
Aslında yollar
Yalanını görmez
Yaraları sarmaz
Hiç bitmez
Aslında yollar
Daralıp açılmaz
Sonuna da varmaz
Fark etmez
Aslında yollar
Yaraları sarmaz
Yalanını görmez
Hiç bitmez
Aslında yollar
Daralıp açılmaz
Sonuna da varmaz
Fark etmez.

Дороги (перевод)

Gözlerim kör karanlıkta
Кор куюнда богулурса
Тенин беним олмадийса
Йитирилмиш туцак олмуш
Дюшман олмуш мильон дефа
Текрарланан хаятымса
Gizli bağın çözüldüyse
Йоллар варса, пахалийса
Узун, кыса я да дарша
Артик хич фарклы омаян
Sıkıldığın hayatınsa
Аслинда йоллар
Яланини гормез
Яралары сармаз
Hiç битмез
Аслинда йоллар
Даралип ачилмаз
Сонуна да вармаз
Хем варшан да
Фарк этмез ки
Фарк этмез ки
Олдум, олдум, чокук калдым
Юрегимден яраландим
Бир йер олса хузур сунса
Dizlerim üstünde çöksem
Сонсуз йолу айдынланса
Günün ilk ışığında
Сон бир кез нефес альсам
Кайболсам гёзяшинда
Ya da ilk kitabında
Йоллар
Яланини гормез
Яралары сармаз
Hiç битмез
Аслинда йоллар
Даралип ачилмаз
Сонуна да вармаз
Фарк этмез
Аслинда йоллар
Яланини гормез
Яралары сармаз
Hiç битмез
Аслинда йоллар
Даралип ачилмаз
Сонуна да вармаз
Фарк этмез
Аслинда йоллар
Яралары сармаз
Яланини гормез
Hiç битмез
Аслинда йоллар
Даралип ачилмаз
Сонуна да вармаз
Фарк этмез.