Перевод текста песни Sevişirdik Bazen - Teoman

Sevişirdik Bazen (оригинал)

Şu dağılgan yüreğimi şu köpüklere imrenen
Yüreğimi bir gün yollara atarsam
Bir gün nehir yataklarına dolarsam korkarım
Suyumun çoğu senden yana akacak
Dünyanın ölümünü gördüm suyun toprağın
En yakın dostlarımın birer birer
Vakitsiz açan çiçeklerin vakitli doğan çocukların ölümünü gördüm
Ama kimse inandıramaz beni öldüğüne sevgilerin
Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
Sanki hep gelirdi sevişirdik bazen
Benimse ellerim titrerdi, alnının aklığından
Saçlarına doğru titrerdi
Şimdi kağıtların üstünde gidip gelen ellerim
Titremez artık, yolunu bilir şimdi
Dünyanın ölümünü gördüm suyun toprağın
En yakın dostlarımın birer birer
Vakitsiz açan çiçeklerin vakitli doğan çocukların ölümünü gördüm
Ama kimse inandıramaz beni öldüğüne sevgilerin
Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
Sanki hep gelirdi sevişirdik bazen
Dünyanın ölümünü gördüm suyun toprağın
En yakın dostlarımın birer birer
Vakitsiz açan çiçeklerin vakitli doğan çocukların ölümünü gördüm
Ama kimse inandıramaz beni öldüğüne sevgilerin
Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
Sanki hep gelirdi sevişirdik
Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
Sanki hep gelirdi sevişirdik
Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
Sanki hep gelirdi sevişirdik bazen

Мы Иногда Занимались Любовью. (перевод)

Мое рассеянное сердце, которое завидует этим пенам
Если однажды я брошу свое сердце на дорогу
Я боюсь, если однажды я попаду в русла рек
Большая часть моей воды будет течь к тебе
Я видел смерть мира
Один из моих самых близких друзей
Я видел, как умирают недоношенные цветы, преждевременно рожденные дети.
Но никто не может заставить меня поверить, что твоя любовь мертва.
Как будто девушка всегда шла по дорогам
Он вытирал ноги шваброй перед моим домом
Он открывал мою дверь серебряным ключом
Как будто он всегда приходил, мы иногда занимались любовью
Мои руки дрожали от белизны его лба.
дрожал в ее волосах
Теперь мои руки на бумагах
Он больше не может дрожать, теперь он знает свой путь
Я видел смерть мира
Один из моих самых близких друзей
Я видел, как умирают недоношенные цветы, преждевременно рожденные дети.
Но никто не может заставить меня поверить, что твоя любовь мертва.
Как будто девушка всегда шла по дорогам
Он вытирал ноги шваброй перед моим домом
Он открывал мою дверь серебряным ключом
Как будто он всегда приходил, мы иногда занимались любовью
Я видел смерть мира
Один из моих самых близких друзей
Я видел, как умирают недоношенные цветы, преждевременно рожденные дети.
Но никто не может заставить меня поверить, что твоя любовь мертва.
Как будто девушка всегда шла по дорогам
Он вытирал ноги шваброй перед моим домом
Он открывал мою дверь серебряным ключом
Как если бы он всегда приходил, мы бы занимались любовью
Как будто девушка всегда шла по дорогам
Он вытирал ноги шваброй перед моим домом
Он открывал мою дверь серебряным ключом
Как если бы он всегда приходил, мы бы занимались любовью
Как будто девушка всегда шла по дорогам
Он вытирал ноги шваброй перед моим домом
Он открывал мою дверь серебряным ключом
Как будто он всегда приходил, мы иногда занимались любовью