Перевод текста песни Kupa Kızı Sinek Valesi - Teoman

Kupa Kızı Sinek Valesi (оригинал)

Bir iskambil falında çıkmıştık birbirimize
O güzel kupa kızıydı
Sinek valesiydim bense
Geceyarısı o perşembe rastladım köprü üstünde
Ağlama dedim o ağladı
Trabzanlardan indiğinde
Saçların mı ıslak yoksa ıslak mı yaşamak dedim
Senin için rüzgârda hep yağmur mu var
Gözlerin mi daldı yoksa sıkıldın mı sorulardan
Hiç geçmez mi gözlerinden bu sonbahar?
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Bir kar tanesi, eri ağzımda
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Bir kar tanesi, eri ağzımda
Sırılsıklamdı soyundu vücuduma dokundu
Biraz pürüzlü tenimde yaşam hücrelerimi buldu
Mutluydum o uyudu sarıldım sayıklarken
Tanımadığım o adları yanımda çırılçıplak
Saçların mı ıslak yoksa ıslak mı yaşamak dedim
Senin için rüzgârda hep yağmur mu var
Gözlerin mi daldı yoksa sıkıldın mı sorulardan
Hiç geçmez mi gözlerinden bu sonbahar?
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Bir kar tanesi, eri ağzımda
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Bir kar tanesi, eri ağzımda
Rüyamda gururluydum biliyordum diyordum
İnanmak lazımmış meğer iskambil fallarına
Uyandım bakakaldım hayali bir parmağın
Bıraktığı yazıya pencere camının buğusuna
Hoşça kal
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Bir kar tanesi, eri ağzımda
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Bir kar tanesi, eri ağzımda
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Bir kar tanesi, eri ağzımda
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Bir kar tanesi, eri ağzımda
Eri ağzımda
Eri ağzımda
Bir kar tanesi, eri ağzımda
Eri ağzımda
Eri ağzımda
Bir kar tanesi ol, eri ağzımda
Kar tanesi
Kar tanesi
Kar tanesi
Kar tanesi.

Трофейная Девушка Летающий Валет (перевод)

Bir iskambil falında çıkmıştık birbirimize
О гюзель купа кызыыды
Синек валесийдим бензе
Geceyarısı o perşembe rastladim köprü üstünde
Аглама дедим или аглады
Трабзанлардский индиго
Saçların mi ıslak yoksa ıslak mi yaşamak dedim
Senin için rüzgârda hep yağmur mu var
Gözlerin mi daldı yoksa sıkıldın mı sorulardan
Hiç geçmez mi gözlerinden bu sonbahar?
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Бир кар танеси, эри агзымда
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Бир кар танеси, эри агзымда
Сырылсикламди союнду вюкудума докунду
Biraz pürüzlü tenimde yaşam hücrelerimi buldu
Mutluydum o uyudu sarıldım sayıklarken
Tanımadığım o adları yanımda çırılçıplak
Saçların mi ıslak yoksa ıslak mi yaşamak dedim
Senin için rüzgârda hep yağmur mu var
Gözlerin mi daldı yoksa sıkıldın mı sorulardan
Hiç geçmez mi gözlerinden bu sonbahar?
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Бир кар танеси, эри агзымда
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Бир кар танеси, эри агзымда
Rüyamda gururluydum biliyordum diyordum
İnanmak lazımmış meğer iskambil fallarına
Уяндым бакакалдым хайали бир пармагин
Bıraktığı yazıya pencere camının buğusuna
Hoşça kal
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Бир кар танеси, эри агзымда
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Бир кар танеси, эри агзымда
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Бир кар танеси, эри агзымда
Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna
Бир кар танеси, эри агзымда
Эри Агзымда
Эри Агзымда
Бир кар танеси, эри агзымда
Эри Агзымда
Эри Агзымда
Бир кар танеси ол, эри агзымда
Кар танеси
Кар танеси
Кар танеси
Кар танеси.