Перевод текста песни Hayalperest - Teoman

Hayalperest (оригинал)

O kadar haklısın ki dayanamıyorum buna
O kadar güzelsin ki çok çirkin kaldım yanında
Korkum yaralanman hayatta
O kadar yalnızsın ki dayanamıyorum buna
O kadar sıcaksın ki çok soğuk kaldım yanında
Korkum yaralanman hayatta
Hayalperestsin
Güzel hayaller peşinde
Çok gençsin yanlış insanlar kalbinde
Hayalperestsin
Güzel hayaller peşinde
Çok gençsin, çok gerçeksin
Bu yüzden çok güzelsin
O kadar haklısın ki dayanamıyorum buna
O kadar güzelsin ki çok çirkin kaldım yanında
Korkum yaralanman hayatta
Hayalperestsin
Güzel hayaller peşinde
Çok gençsin yanlış insanlar kalbinde
Hayalperestsin
Güzel hayaller peşinde
Çok gençsin, çok gerçeksin
Bu yüzden çok güzelsin
Hayalperestsin
Güzel hayaller peşinde
Çok gençsin yanlış insanlar kalbinde
Hayalperestsin
Güzel hayaller peşinde
Çok gençsin yanlış insanlar kalbinde
Hayalperestsin
Hayalperestsin
Hayalperestsin
Hayalperestsin
Hayalperestsin
Hayalperestsin
Bu yüzden çok güzelsin

Мечтатель (перевод)

Ты так прав, я не могу этого вынести.
Ты такая красивая, что я такая уродливая рядом с тобой
Боюсь, ты ранен заживо
Ты так одинок, я не могу этого вынести.
Ты такой горячий, что мне так холодно рядом с тобой
Боюсь, ты ранен заживо
ты мечтатель
В погоне за красивыми мечтами
Ты слишком молод, не те люди в твоем сердце
ты мечтатель
В погоне за красивыми мечтами
Ты такой молодой, такой настоящий
Вот почему ты такой красивый
Ты так прав, я не могу этого вынести.
Ты такая красивая, что я такая уродливая рядом с тобой
Боюсь, ты ранен заживо
ты мечтатель
В погоне за красивыми мечтами
Ты слишком молод, не те люди в твоем сердце
ты мечтатель
В погоне за красивыми мечтами
Ты такой молодой, такой настоящий
Вот почему ты такой красивый
ты мечтатель
В погоне за красивыми мечтами
Ты слишком молод, не те люди в твоем сердце
ты мечтатель
В погоне за красивыми мечтами
Ты слишком молод, не те люди в твоем сердце
ты мечтатель
ты мечтатель
ты мечтатель
ты мечтатель
ты мечтатель
ты мечтатель
Вот почему ты такой красивый