Перевод текста песни Own Up - Tender

Own Up (оригинал)

It’s gonna take time, don’t want to waste mine going in circles
Give me that false love, it wouldn’t take much, give me a purpose
Give me anything so I can mean something to you
And there’s nothing that I wouldn’t do
I miss you
Step up
'Cause I need you, honey
Own up
It’s the reason I care so much
It doesn’t matter how much you love me
Just that you do
Make up your mind
Heart on the line, at your mercy
By your design try to hurt me
One of a kind, don’t deserve me
It’s gonna take time, don’t want to waste mine going in circles
Give me that false love, it wouldn’t take much, give me a purpose
Give me anything so I can mean something to you
And there’s nothing that I wouldn’t do
I miss you

Признайся Сам (перевод)

Это займет время, не хочу тратить свое на круги
Дай мне эту фальшивую любовь, это не займет много времени, дай мне цель
Дай мне что-нибудь, чтобы я мог что-то для тебя значить
И нет ничего, что я бы не сделал
Я скучаю по тебе
Шаг вперед
Потому что ты мне нужен, дорогая
Признать
Это причина, по которой я так забочусь
Неважно, как сильно ты меня любишь
Только то, что ты делаешь
Прими решение
Сердце на линии, в твоей власти
По твоему замыслу попробуй причинить мне боль
Единственный в своем роде, не заслуживай меня
Это займет время, не хочу тратить свое на круги
Дай мне эту фальшивую любовь, это не займет много времени, дай мне цель
Дай мне что-нибудь, чтобы я мог что-то для тебя значить
И нет ничего, что я бы не сделал
Я скучаю по тебе