Перевод текста песни Well, Oh Well - Ten After Two

Well, Oh Well (оригинал)

I’ll keep you under the floor
Don’t force me to tell
I am acute with such narrow views
They opened so rapidly just begging for catastrophe
I fear my secret untold will unfold in your hands
I could never see myself with you
The pure sensation never saw us though
I guess it’s in my head
I thought to pull this off would fulfill me
And all the lust simply embed with all the pain
She’s one less book on this shelf of books that I’ve read
I guess it’s in my head
I could never see myself with you
The pure sensation never saw us though
Love keep this a secret
They’ll never know
Love keep this a secret
They’ll never know
Love keep this a secret
They’ll never know
Love keep this a secret
They’ll never know
I’ll keep you under the floor
Don’t force me to tell
I guess it’s in my head
I thought to pull this off would fulfill me
And all the lust simply embed with all the pain
She’s one less book on this shelf of books that I’ve read
I’ll keep you under the floor
Don’t force me to tell
Love keep this a secret
They’ll never know

Ну, Ладно, Ладно (перевод)

Я буду держать тебя под полом
Не заставляй меня рассказывать
Я острый с такими узкими взглядами
Они открылись так быстро, просто моля о катастрофе
Я боюсь, что мой невыразимый секрет раскроется в твоих руках.
Я никогда не мог видеть себя с тобой
Чистое ощущение никогда не видело нас, хотя
Я думаю, это у меня в голове
Я думал, что это удовлетворит меня.
И вся похоть просто встраивается со всей болью
На этой полке книг, которые я прочитал, на одну книгу меньше
Я думаю, это у меня в голове
Я никогда не мог видеть себя с тобой
Чистое ощущение никогда не видело нас, хотя
Любовь, держи это в секрете
Они никогда не узнают
Любовь, держи это в секрете
Они никогда не узнают
Любовь, держи это в секрете
Они никогда не узнают
Любовь, держи это в секрете
Они никогда не узнают
Я буду держать тебя под полом
Не заставляй меня рассказывать
Я думаю, это у меня в голове
Я думал, что это удовлетворит меня.
И вся похоть просто встраивается со всей болью
На этой полке книг, которые я прочитал, на одну книгу меньше
Я буду держать тебя под полом
Не заставляй меня рассказывать
Любовь, держи это в секрете
Они никогда не узнают