| The Redeeming (оригинал) | Искупление (перевод) |
|---|---|
| Only dirt and puddles under my foot | Только грязь и лужи под ногой |
| There’s a storm in my own house | В моем собственном доме буря |
| We’re too weak, it’s not our year | Мы слишком слабы, это не наш год |
| Cold has moved to our tired chests | Холод переместился в наши усталые сундуки |
| We’re so insecure standing in our own skin | Мы так неуверенно стоим в собственной шкуре |
| LIFE HAS BECOME | ЖИЗНЬ СТАЛА |
| Too small to cost | Слишком маленький, чтобы платить |
| This air smells like blood | Этот воздух пахнет кровью |
| Someday asteroid with nameplate «Human» will falls to the Earth | Когда-нибудь на Землю упадет астероид с табличкой «Человек» |
| OH | ОЙ |
| Our views are different | Наши взгляды разные |
| Our religions are oppose | Наши религии против |
| We can’t choose between bad and worst | Мы не можем выбирать между плохим и худшим |
| We can’t forget conventions | Мы не можем забывать условности |
| We can’t choose between bad and worst | Мы не можем выбирать между плохим и худшим |
| We can’t burn all the conventions | Мы не можем сжечь все условности |
| These empty streets are fucking trap | Эти пустые улицы - чертова ловушка. |
| It’s teeming with snakes and rats | Он кишит змеями и крысами |
| All birds have died of ills | Все птицы умерли от болезней |
| I spend my days saving my dreams | Я провожу дни, спасая свои мечты |
| My dreams | Мои сны |
| How to keep yourself in hand, when the snake’s around the neck? | Как держать себя в руках, когда змея на шее? |
| When your body is empty noise | Когда твое тело - пустой шум |
| I wanna see how dregs are rotting | Я хочу посмотреть, как гниют отбросы |
| For a lesson to all people and nations | В урок всем людям и народам |
| I wanna see how dregs are rotting | Я хочу посмотреть, как гниют отбросы |
| For a lesson to all people and nations | В урок всем людям и народам |
| PEOPLE AND NATIONS | ЛЮДИ И НАРОДЫ |
| Our houses will burn in the pains… | Наши дома сгорят от боли… |
| As long as we don’t put out the filth in our minds | Пока мы не выбрасываем грязь из головы |
| Our views are different | Наши взгляды разные |
| Our religions are opposed | Наши религии против |
| We can’t choose between bad and worst | Мы не можем выбирать между плохим и худшим |
| We can’t forget conventions | Мы не можем забывать условности |
| These empty streets are fucking trap | Эти пустые улицы - чертова ловушка. |
| It’s teeming with snakes and rats | Он кишит змеями и крысами |
| All birds have died of ills | Все птицы умерли от болезней |
| I spend my days saving my dreams | Я провожу дни, спасая свои мечты |
| My dreams | Мои сны |
| This is world | это мир |
| (This is real world) | (Это реальный мир) |
| In real time | В настоящее время |
| (in real time) | (в настоящее время) |
| And I am sick | И я болен |
| (I'm sick) | (Я болен) |
| Of widespread lie | Широко распространенной лжи |
Перевод текста песни The Redeeming - Tell Me a Fairytale
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Redeeming , исполнителя -Tell Me a Fairytale
Песня из альбома Sleepwalker
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:18.02.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиTMF