Перевод текста песни Breathe In, Breathe Out - Tell Me a Fairytale

Breathe In, Breathe Out (оригинал)

He’s a kind of man with a brave heart
(Brave heart)
We will never know how this soul was created
World will never be the same
We can take another name
He was lost in time and blamed
Higher or lower — it doesn’t matter
We are all problems of this sick world
These song is for all the dreamers who can believe
That they control their destiny
He walks to the borders and even desert can’t kill his strength
Incredible willpower and endurance make him move on
Winds show him the right path
Birds tell him what to do
Love makes him feel alive
Dreams make heart speeds up
Don’t stop
Breathe
Breathe in!
Breathe out!
Don’t stop!
And don’t turn around
Please don’t fall to hot sand
Waves will come to stop this drought
Breathe in!
Breathe out!
Don’t stop!
And don’t turn around
Please don’t fall to hot sand
Tell me about your life
Universe walk a dark path on their own
We didn’t recognize our own reflection
WARS MAKE US
Cold wars make us change
So much time we’re all playing games
Broken oaths violate our dreams
Secret world excite our minds
Our ghosts scream for us from secret places of our souls
But many of us fall with egos and live a life in the scorching desert
He’s been lying in silence inside a deep dream
He’s passed through the darkest caves of his heart
Breathe in, Breathe out
Don’t stop, don’t die
Breathe in, Breathe out
Don’t stop, don’t die
Breathe in
Breathe out
Don’t stop…

Вдох, Выдох (перевод)

Он человек с храбрым сердцем
(Храброе сердце)
Мы никогда не узнаем, как была создана эта душа
Мир никогда не будет прежним
Мы можем взять другое имя
Он потерялся во времени и обвинил
Выше или ниже — не важно
Мы все проблемы этого больного мира
Эта песня для всех мечтателей, которые могут поверить
Что они контролируют свою судьбу
Он идет к границам, и даже пустыня не может убить его силы
Невероятная сила воли и выносливость заставляют его двигаться дальше
Ветры указывают ему верный путь
Птицы говорят ему, что делать
Любовь заставляет его чувствовать себя живым
Мечты заставляют сердце биться чаще
Не останавливайся
Дышать
Вдохни!
Выдохнуть!
Не останавливайся!
И не оборачивайся
Пожалуйста, не падай на горячий песок
Волны придут, чтобы остановить эту засуху
Вдохни!
Выдохнуть!
Не останавливайся!
И не оборачивайся
Пожалуйста, не падай на горячий песок
Расскажите мне о вашей жизни
Вселенная идет темным путем сама по себе
Мы не узнали собственное отражение
ВОЙНЫ СОЗДАЮТ НАС
Холодные войны заставляют нас меняться
Так много времени мы все играем в игры
Нарушенные клятвы нарушают наши мечты
Тайный мир будоражит наши умы
Наши призраки кричат ​​о нас из тайников наших душ
Но многие из нас падают с эго и живут в палящей пустыне.
Он лежал молча в глубоком сне
Он прошел через самые темные пещеры своего сердца
Вдох-выдох
Не останавливайся, не умирай
Вдох-выдох
Не останавливайся, не умирай
Вдохни
Выдохнуть
Не останавливайся…