| Might be cumulative
| Может быть кумулятивным
|
| Might be the time of day
| Может быть время суток
|
| Sodium or caffeine intake
| Потребление натрия или кофеина
|
| What have you read? | Что вы прочитали? |
| if i may
| Если я могу
|
| Ask these questions of yourself
| Задайте себе эти вопросы
|
| What purpose do they serve?
| Какой цели они служат?
|
| Aside from dampening the mood
| Помимо снижения настроения
|
| And making you feel worse
| И заставляет вас чувствовать себя хуже
|
| Apartment shopping online
| Покупка квартиры онлайн
|
| For about the 8 or 9th time
| Примерно в 8-й или 9-й раз
|
| Checkboxing bathrooms and avoiding neighborhoods
| Отмечайте туалеты и избегайте соседей
|
| Calling or email works best
| Звонок или электронная почта работают лучше всего
|
| Reply immediate with bad
| Немедленный ответ с плохим
|
| News like not there or no pets
| Новости, например, нет или нет домашних животных
|
| Although the
| Хотя
|
| Listing said nothing to that effect
| В листинге об этом ничего не сказано
|
| And now i’m clenching my jaw
| И теперь я сжимаю челюсть
|
| We’ll be out of the van by the first of the month
| Мы выйдем из фургона к первому числу месяца
|
| If this luck continues along
| Если эта удача продолжится
|
| Good god, have i become so tightly wound
| Боже мой, неужели я так сильно замотался
|
| I can’t stop it anymore
| Я больше не могу это останавливать
|
| And in the quiet when there’s no one else around
| И в тишине, когда никого нет рядом
|
| How long do i let it go for?
| Как долго я позволяю этому идти?
|
| Interestingly enough, we
| Что интересно, мы
|
| Eventually found residence
| В конце концов нашел место жительства
|
| It has two, count ‘em two, bathrooms
| У него две, считай две, ванные комнаты.
|
| One for each of us
| Один для каждого из нас
|
| There’s room for the dog to run and everything
| Есть место для собаки, чтобы бегать и все такое
|
| It took a little less than a week of looking, too
| На поиски ушло чуть меньше недели
|
| But where does my brain wander, where does it party?
| Но где мой мозг блуждает, где веселится?
|
| What if I hadn’t put in the work?
| Что, если бы я не выполнил работу?
|
| What’ll we do next year? | Что мы будем делать в следующем году? |
| And the year after that?
| А через год?
|
| Mind you, we haven’t moved out or in yet
| Имейте в виду, мы еще не переехали и не переехали
|
| Good god, have i become so tightly wound
| Боже мой, неужели я так сильно замотался
|
| I can’t stop it anymore
| Я больше не могу это останавливать
|
| And in the quiet when there’s no one else around
| И в тишине, когда никого нет рядом
|
| How long do i let it go for?
| Как долго я позволяю этому идти?
|
| Combustion loop repeating
| Повторяющаяся петля сгорания
|
| It doesn’t have to be that hard
| Это не должно быть так сложно
|
| What’ll be top of mind come winter
| Что будет в центре внимания зимой
|
| If you make it through the fall?
| Если вы переживете падение?
|
| For those in back, repeat it
| Для тех, кто сзади, повторите это
|
| It doesn’t have to be that hard
| Это не должно быть так сложно
|
| You’ve drawn yourself a circle
| Вы нарисовали себе круг
|
| It doesn’t have to be that
| Это не должно быть так
|
| It doesn’t have to be that
| Это не должно быть так
|
| It doesn’t have to be that hard
| Это не должно быть так сложно
|
| Good god, have i become so tightly wound
| Боже мой, неужели я так сильно замотался
|
| I can’t stop it anymore
| Я больше не могу это останавливать
|
| And in the quiet when there’s no one else around
| И в тишине, когда никого нет рядом
|
| How long do i let it go for?
| Как долго я позволяю этому идти?
|
| Good god, have i become so tightly wound
| Боже мой, неужели я так сильно замотался
|
| I can’t stop it anymore
| Я больше не могу это останавливать
|
| And in the quiet when there’s no one else around
| И в тишине, когда никого нет рядом
|
| How long do i let it go for?
| Как долго я позволяю этому идти?
|
| Good god, have i become so tightly wound
| Боже мой, неужели я так сильно замотался
|
| I can’t stop it anymore
| Я больше не могу это останавливать
|
| And in the quiet when there’s no one else around
| И в тишине, когда никого нет рядом
|
| How long do i let it go for? | Как долго я позволяю этому идти? |