Перевод текста песни Let's Go Again - Télépopmusik, Peaches

Let's Go Again (оригинал)

Now come away
Out here the sunshine
I want you to meet some new friends of mine
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
Let’s go
Let’s go
It’s a throw away slogan
(see ya)
It’s a throw away slogan
It’s a throw away slogan
You are now listening to the sounds of a nervous breakdown
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
Let’s go
Let’s go
It’s a throw away slogan
It’s a throw away slogan
(yeah)
It’s a throw away slogan
(See ya)
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
It’s a throw away slogan
So let’s go again
So let’s go again
It’s a throw away slogan
So let’s go again
«This is Eiensntines … brain
Want tya see Einstein’s brain?
And this is some of the pic--the photographs I took
Of Eienstine’s microscopic sections of the brain
Stained by different methods"
«Einsteins brain?»
«Yeah!
Yeah, that’s right»
«That's Einsteins’s brain»
From different parts of the brain you see?
«Dance
Dance me
Dance
When I ask you and I dance you.»

Давай Попробуем Еще Раз (перевод)

Теперь уходи
Здесь солнце
Я хочу, чтобы ты познакомился с моими новыми друзьями
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Пойдем
Пойдем
Это лозунг, который нужно выбросить
(увидимся)
Это лозунг, который нужно выбросить
Это лозунг, который нужно выбросить
Вы сейчас слушаете звуки нервного срыва
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Пойдем
Пойдем
Это лозунг, который нужно выбросить
Это лозунг, который нужно выбросить
(Да)
Это лозунг, который нужно выбросить
(Увидимся)
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
Итак, давайте еще раз
Это лозунг, который нужно выбросить
Итак, давайте еще раз
«Это Eiensntines… мозг
Хочешь увидеть мозг Эйнштейна?
И это некоторые из фотографий, которые я сделал
О микроскопических срезах мозга Эйенстайна
Окрашены разными методами"
«Мозг Эйнштейна?»
"Ага!
Да, это так"
«Это мозг Эйнштейна»
Из разных частей мозга вы видите?
«Танец
Танцуй меня
танец
Когда я прошу тебя и танцую с тобой».