Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dont Look Back, исполнителя - Télépopmusik. Дата выпуска: 17.01.2004
Язык песни: Английский
Dont Look Back(оригинал) |
| Sit Still, and close your eyes. |
| What’s behind the other door? |
| No more silence, |
| Don’t kill this thing we got called love, |
| Just searching for the perfect drug. |
| When Love comes calling, |
| Don’t look back. |
| When love comes calling, |
| Don’t look away… |
| And I’m standing over here, |
| Watching you over there — |
| Smiling, happy, unaware. |
| Oh, life is spinning round, |
| You’re going underground, |
| Forgetting who we were, |
| Let’s try and keep it just one more day. |
| You take your love |
| And throw it all around, |
| Like it’s nothing special, |
| Just a sound, |
| Let me say one more thing: |
| I don’t think you realize |
| That a day is like a year sometime… |
Не Оглядывайся Назад(перевод) |
| Сядьте спокойно и закройте глаза. |
| Что за другой дверью? |
| Нет больше тишины, |
| Не убивай эту вещь, которую мы назвали любовью, |
| Просто в поисках идеального лекарства. |
| Когда Любовь зовет, |
| Не оглядывайся назад. |
| Когда любовь зовет, |
| Не отводи взгляд… |
| А я стою здесь, |
| Смотрю на тебя там — |
| Улыбающийся, счастливый, не знающий. |
| О, жизнь кружится, |
| Ты уходишь в подполье, |
| Забыв, кем мы были, |
| Давайте попробуем оставить это еще на один день. |
| Вы берете свою любовь |
| И бросать все вокруг, |
| Вроде ничего особенного, |
| Просто звук, |
| Позвольте мне сказать еще одну вещь: |
| Я не думаю, что вы понимаете |
| Что день как год когда-то… |