| way to record (оригинал) | способ записи (перевод) |
|---|---|
| Father: Está grabando | Отец: Эста Грабандо |
| Está el microfono ahi, entonces estas grabando | Está el microfono ahi, entonces estas grabando |
| Y luego puede grabar- | Y luego puede грабар- |
| Valerie: Está grabando te a ti hablando? | Валери: Está grabando te a ti hablando? |
| Father: Si, I think so | Отец: Си, я так думаю |
| Valerie: El microphone está aqui | Валери: Микрофон есть в наличии |
| Father: Si | Отец: Си |
| Valerie: So you have to talk there? | Валери: Значит, тебе нужно поговорить там? |
| Father: No, vamos a ver | Отец: Нет, вамос а вер |
| (Me decia? Que me decia?) | (Me decia? Que me decia?) |
| Okay, this is the way to record | Хорошо, это способ записи |
| I put in the cassette, close the little door for the cassette | Я вставляю кассету, закрываю дверцу для кассеты |
| Press record, and play will automatically… press | Нажмите запись, и воспроизведение начнется автоматически… нажмите |
| Then I start re- | Затем я начинаю заново |
| Then I start talking next to this microphone | Затем я начинаю говорить рядом с этим микрофоном |
| And it will record, thank you | И это будет записано, спасибо |
