Перевод текста песни War - Tedy

War (оригинал)

We’re not kids anymore
And our words have consequences
You’re not in this anymore
And our knives are rust infested
So where do we go from here, what have we done?
We’ve been at war for years, it’s all said and done
And you know how to hurt me
And I know how you hurt deep
So where do we go from here?
Don’t we care anymore?
Or aren’t we worth some hits & misses
I don’t want you to change for me
But something’s missing
Constantly hanging on
Armed with our loaded guns
And you know you how to hurt me
And I know how you hurt deep
So where do we go from here
Constantly hanging on
So where do we go from here
What have we done?
What have we done?

Был (перевод)

Мы больше не дети
И наши слова имеют последствия
Вы больше не участвуете в этом
И наши ножи заражены ржавчиной
Итак, куда мы идем дальше, что мы сделали?
Мы воюем годами, все сказано и сделано
И ты знаешь, как сделать мне больно
И я знаю, как тебе больно
Так куда же мы пойдем отсюда?
Нам уже все равно?
Или мы не стоим некоторых хитов и промахов
Я не хочу, чтобы ты менялся ради меня
Но чего-то не хватает
Постоянно висит на
Вооруженные нашими заряженными пушками
И ты знаешь, как сделать мне больно
И я знаю, как тебе больно
Так куда же мы пойдем отсюда
Постоянно висит на
Так куда же мы пойдем отсюда
Что мы наделали?
Что мы наделали?