Перевод текста песни Paradise - Tedashii, Tauren Wells

Paradise - Tedashii, Tauren Wells
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paradise , исполнителя -Tedashii
Песня из альбома: Below Paradise
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:26.05.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Reach

Выберите на какой язык перевести:

Paradise (оригинал)Рай (перевод)
You try to burry your flame Вы пытаетесь похоронить свое пламя
I’ll set your fire away Я потушу твой огонь
Without a shadow of a doubt, oh you Без тени сомнения, о, ты
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
I tell them fire away, fire away, Я говорю им стрелять, стрелять,
Fire away, way Огонь, путь
Fire away, way Огонь, путь
Fire away, way Огонь, путь
Can’t bring my fire out Не могу потушить огонь
Can’t bring my fire out Не могу потушить огонь
OK, if life a game, I’m the referee Хорошо, если жизнь игра, я судья
I’ll give you some and keep the rest for me Я дам тебе немного, а остальное оставлю себе
All in my mix like a receipt Все в моем миксе, как квитанция
Free like the cut, so what’s the rest of me? Свободен, как порез, так что же такое остальная часть меня?
My dealer off, no correcting me Мой дилер выключен, меня не поправляют
Go straight across like intersections, please! Идите прямо, как перекрестки, пожалуйста!
You’re directing me until I rest in peace Ты направляешь меня, пока я не успокоюсь
I plan to keep the plan, what do you expect at me? Я планирую сохранить план, что вы ожидаете от меня?
I took the blow like Tyson punch Я принял удар, как удар Тайсона
And I feel like Joe was here after lunch И я чувствую, что Джо был здесь после обеда
Was this the plan, was it in his hand? Был ли это план, был ли он в его руках?
I don’t understand what does he really woe? Я не понимаю, что он действительно горюет?
Oh, well, no feel, I might not never notice life real, Ой, ну не чувствую, я мог бы никогда не заметить жизнь настоящую,
But life is ever slow, Но жизнь всегда медленна,
So in tear, he cut me off, I ain’t letting go Так в слезах он меня оборвал, я не отпускаю
My fire gonna burn forever more! Мой огонь будет гореть вечно!
You try to burry your flame Вы пытаетесь похоронить свое пламя
I’ll set your fire away Я потушу твой огонь
Without a shadow of a doubt, oh you Без тени сомнения, о, ты
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
I tell them fire away, fire away, Я говорю им стрелять, стрелять,
Fire away, way Огонь, путь
Fire away, way Огонь, путь
Fire away, way Огонь, путь
Can’t bring my fire out Не могу потушить огонь
Can’t bring my fire out Не могу потушить огонь
Oh, they’re saying you’re acting like they ain’t saved you О, они говорят, что ты ведешь себя так, как будто они тебя не спасли
Stay in his love cause they claim to, Оставайтесь в его любви, потому что они утверждают,
But be careful, dwag, cause they’ll play you! Но будь осторожен, dwag, потому что они будут играть с тобой!
You don’t know my pain, you don’t know my shame, Ты не знаешь моей боли, ты не знаешь моего стыда,
You don’t know my life cause you know my name Ты не знаешь моей жизни, потому что знаешь мое имя
Heard my songs and heard me sing Слышал мои песни и слышал, как я пою
You don’t know, dwag, I don’t play them games! Вы не знаете, dwag, я не играю в эти игры!
You don’t know how bad it hurts Ты не знаешь, как это больно
When nobody ever tries to say his name Когда никто никогда не пытается произнести его имя
No excuse, but I refuse Нет оправдания, но я отказываюсь
To pretend that you would do it all in vain! Делать вид, что делаешь все это напрасно!
Who I’m fighting for?За кого я сражаюсь?
Who I’m stunting for? Для кого я задерживаюсь?
Go ahead, cry out when it’s hurting, bro? Давай, плачь, когда больно, братан?
Down to the core when my heart is sore, До глубины души, когда мое сердце болит,
Well, I’m trying to let my fire burn forevermore! Что ж, я пытаюсь пусть мой огонь горит вечно!
Dead, cause I’m feeling ya life got a vibe Мертвый, потому что я чувствую, что у жизни есть вибрация
And it’s switching it … just trying to take me out И он переключает его ... просто пытается вывести меня из себя
I’m feeling like you’re realer, like the moment we’ll forget it Я чувствую, что ты настоящий, как в тот момент, когда мы забудем об этом.
Ain’t losing around.Не теряет вокруг.
because he was choosing for his pain потому что он выбирал для своей боли
Yeah, every string of my body feeling destroyed Да, каждая струна моего тела чувствует себя уничтоженной.
Even people telling me to leave them… it’s getting harder to maintain, yeah! Даже люди говорят мне оставить их… становится все труднее поддерживать, да!
Why me, why me?Почему я, почему я?
Who knows! Кто знает!
God sees, he knows the herd out there for show Бог видит, он знает стадо там для шоу
He can’t relate, that’s the reason he great! Он не может общаться, вот почему он великолепен!
Every move he makes, never made a mistake. Каждое движение, которое он делает, никогда не ошибается.
So no matter my fate, I’m in to the in Так что независимо от моей судьбы, я в деле
From beginning my mistake was to say, 'please hear me!' С самого начала моей ошибкой было сказать: «Пожалуйста, выслушайте меня!»
And I’ll be on my way! И я буду в пути!
My haters gonna hate, but you could tell them all the fire… Мои ненавистники будут ненавидеть, но ты можешь рассказать им весь огонь...
You try to burry your flame Вы пытаетесь похоронить свое пламя
I’ll set your fire away Я потушу твой огонь
Without a shadow of a doubt, oh you Без тени сомнения, о, ты
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
I tell them fire away, fire away, Я говорю им стрелять, стрелять,
Fire away, way Огонь, путь
Fire away, way Огонь, путь
Fire away, way Огонь, путь
Can’t bring my fire out Не могу потушить огонь
Can’t bring my fire out Не могу потушить огонь
You try to burry your flame Вы пытаетесь похоронить свое пламя
I’ll set your fire away Я потушу твой огонь
Without a shadow of a doubt, oh you Без тени сомнения, о, ты
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
Can’t put my fire out Не могу потушить огонь
I tell them fire away, fire away, Я говорю им стрелять, стрелять,
Fire away, way Огонь, путь
Fire away, way Огонь, путь
Fire away, way Огонь, путь
Can’t bring my fire out Не могу потушить огонь
Can’t bring my fire outНе могу потушить огонь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: