Перевод текста песни Meant to Happen - Tech N9ne, Scoop Deville

Meant to Happen (оригинал)

Cause it was all meant to happen
It was all meant to happen
No wonder why you kept walkin' my way
Cause it was all meant to happen
It was all meant to happen
No wonder why you kept walkin'
My mom was 18, waiting for her prom date
Which was my father, yes, this night’s gonna be beyond great
Two years prior they both created Aaron Yates
So the bond straight with two fine mates, so mom waits
And waits, in the upstairs window watchin'
For my pops and it was shockin' that he never ever came knockin'
Just left her, in her prom dress and that’s the eve
Where all the stress hit aggressively, she had her first epileptic seizure
And kept havin' them, doctor, help the sick lady
Medicine with the quickness, just maybe it’ll stop
'Member this, in '80 I was, nine
Asleep and I heard somethin' collapse
Hopped up with nothin' but tighty whitie
Saw my mom just fell and slapped the floor
She shakin', I’m scared, I ran out the house in my underwear
«Help my mama» is all that’s comin' out my mouth
A neighbor came to help so mama wouldn’t die
As a little kid, watchin' the ambulance take her away, I’m thinkin' «Why?»
Cause it was all meant to happen
It was all meant to happen
No wonder why you kept walkin' my way
Cause it was all meant to happen
It was all meant to happen
No wonder why you kept walkin'
'92, I was 21
Sellin' rocks for my auntie was plenty fun
And yes she loaded the house with many guns
She got me a TEC-9 for my birthday, «No more trippin' from anyone»
Is what I’m thinkin', Boone’s Farm’s what I’m drinkin'
Singin' Jodeci loaded, we exploded, these chicks I’m binkin'
Daily, nightly, the ladies like me, I’m baby Ikie
Maybe slightly, I’m crazy might be
Really shady, sheisty not like this though
I’m sleepin' again, this dude breaks in with a pistol
I heard his bullet whistle, so I had to roll of on this flo'
Heard a struggle then my auntie scream, I’m feelin' for my piece
Then, just my luck, my birthday gift that I got wasn’t in my reach
The gunman busted in my room lookin' for somethin'
Found me hidin', pointed the gun right at my head, my heart was pumpin'
Then he turned and ran away then with a blink of an eye
He was gone, I found my auntie shakin', hidin' in the closet, I’m thinkin' «Why?
Cause it was all meant to happen
It was all meant to happen
No wonder why you kept walkin' my way
Cause it was all meant to happen
It was all meant to happen
No wonder why you kept walkin'
Dear Darkness, you’ve been with me for so long
I never understood, 'til now in this slow song
Been in some shaky situations, but life goes on
But still, a lot of things you showed this kid was so wrong
But what’s so right, this pain and strife that I go write
People go buy it, they think that my flow’s tight
Got a cold mic, they got me a million sold twice
Not a low-life anymore it’s always sold-out show nights
After K.O.D.
you scared me, so I ran from you
Then accepted you on Seepage, then saw the fans come through
Just when I thought I took everything I can stand from you
I kept writing and then we watched the Strangeland come true
So now I see, these stories in my life
I was meant to share my darkness within my light
People say it helps them to see me fly
From the bottom, that’s motivation for them all, now I see exactly why
Cause it was all meant to happen
It was all meant to happen
No wonder why you kept walkin' my way
Cause it was all meant to happen
It was all meant to happen
No wonder why you kept walkin'

Должно было случиться (перевод)

Потому что все это должно было случиться
Все это должно было случиться
Неудивительно, почему ты продолжал идти по моему пути
Потому что все это должно было случиться
Все это должно было случиться
Неудивительно, почему ты продолжал ходить
Моей маме было 18 лет, она ждала выпускного бала
Который был моим отцом, да, эта ночь будет необыкновенной
За два года до этого они оба создали Аарона Йейтса.
Так что связь прямо с двумя прекрасными товарищами, так что мама ждет
И ждет, в окне наверху наблюдая,
Для моих попсов, и это было шокирующе, что он никогда не постучал
Просто оставил ее, в выпускном платье, и это накануне
Там, где весь стресс ударил агрессивно, у нее случился первый эпилептический припадок.
И держал их, доктор, помоги больной
Медицина с быстротой, может быть, это остановится
«Помните это, в 80-м мне было девять
Спал, и я услышал, как что-то рухнуло
Запрыгнул ни с чем, кроме тугой белизны
Видел, как моя мама просто упала и ударила по полу
Она дрожит, я боюсь, я выбежал из дома в нижнем белье
«Помоги моей маме» — это все, что вылетает из моих уст
Сосед пришел на помощь, чтобы мама не умерла
Будучи маленьким ребенком, наблюдая, как ее увозит скорая помощь, я думаю: «Почему?»
Потому что все это должно было случиться
Все это должно было случиться
Неудивительно, почему ты продолжал идти по моему пути
Потому что все это должно было случиться
Все это должно было случиться
Неудивительно, почему ты продолжал ходить
92 год, мне был 21 год
Продавать камни для моей тети было очень весело
И да, она загрузила дом множеством пушек
Она подарила мне TEC-9 на день рождения: «Больше ни от кого не спотыкаться».
Это то, о чем я думаю, Ферма Буна - это то, что я пью
Singin 'Jodeci загружен, мы взорвались, эти цыпочки я binkin'
Ежедневно, каждую ночь я нравлюсь дамам, я малыш Ики.
Может быть, немного, я сумасшедший, может быть
Хотя действительно теневой, не такой, как этот
Я снова сплю, этот чувак врывается с пистолетом
Я слышал свист его пули, так что мне пришлось катиться по этому полю.
Услышал борьбу, затем крик моей тети, я чувствую себя за свою часть
Затем, просто на мое счастье, подарок на день рождения, который я получил, не был в моей досягаемости.
Стрелок ворвался в мою комнату в поисках чего-то
Нашел, что я прячусь, направил пистолет прямо мне в голову, мое сердце колотилось.
Затем он повернулся и убежал, а затем в мгновение ока
Он ушел, я нашел тетушку дрожащей, спрятавшейся в шкафу, я думаю: «Почему?
Потому что все это должно было случиться
Все это должно было случиться
Неудивительно, почему ты продолжал идти по моему пути
Потому что все это должно было случиться
Все это должно было случиться
Неудивительно, почему ты продолжал ходить
Дорогая Даркнесс, ты так долго со мной
Я никогда не понимал, до сих пор в этой медленной песне
Был в некоторых шатких ситуациях, но жизнь продолжается
Но, тем не менее, многое из того, что ты показал этому ребенку, было настолько неправильным
Но что такого правильного, эта боль и борьба, которые я иду писать
Люди покупают это, они думают, что у меня тугой поток
Получил холодный микрофон, они дважды продали мне миллион
Больше не низкий уровень жизни, это всегда аншлаговые вечера шоу
После К.О.Д.
ты напугал меня, поэтому я убежал от тебя
Затем принял вас на Seepage, а затем увидел, как фанаты прошли
Просто, когда я думал, что забрал у тебя все, что могу вынести
Я продолжал писать, а потом мы смотрели, как Strangeland воплощается в жизнь.
Итак, теперь я вижу, эти истории в моей жизни
Я должен был разделить свою тьму со своим светом
Люди говорят, что это помогает им видеть, как я летаю
С самого начала это мотивация для всех, теперь я понимаю, почему
Потому что все это должно было случиться
Все это должно было случиться
Неудивительно, почему ты продолжал идти по моему пути
Потому что все это должно было случиться
Все это должно было случиться
Неудивительно, почему ты продолжал ходить