Перевод текста песни Tears Roll Down - Tears For Fears

Tears Roll Down (оригинал)

Chewed the bone down too low
Got fed on tea and sympathy
Blew the sail like the wind
I wish you were my enemy
I was humble for you
What a fool I’ve been to have
Laid so low for so long
Into that void of silence
Where we cry without sound
Where tears roll down
Where tears roll down
And where your mother’s violence
Sent your soul underground
Where tears roll down
Where tears roll down
Drew the blade way too slow
Was shackled by your honesty
Made a mess, I guess I have should have known
That life was lust and liberty
Not a chance mutation or the last temptation
Laid so low for so long, so low
Into that void of silence
Where we cry without sound
Where tears roll down
Where tears roll down
And where your mother’s violence
Sent your soul underground
Where tears roll down
Where tears roll down

Слезы Катятся По щекам (перевод)

Жевал кость слишком низко
Накормили чаем и сочувствием
Взорвал парус, как ветер
Я хочу, чтобы ты был моим врагом
Я был скромен для тебя
Каким дураком я был, чтобы иметь
Заложенный так низко так долго
В эту пустоту тишины
Где мы плачем без звука
Где катятся слезы
Где катятся слезы
И где насилие твоей матери
Отправил свою душу под землю
Где катятся слезы
Где катятся слезы
Нарисовал лезвие слишком медленно
Был скован вашей честностью
Сделал беспорядок, я думаю, я должен был знать
Эта жизнь была похоть и свобода
Не случайная мутация или последнее искушение
Заложенный так низко так долго, так низко
В эту пустоту тишины
Где мы плачем без звука
Где катятся слезы
Где катятся слезы
И где насилие твоей матери
Отправил свою душу под землю
Где катятся слезы
Где катятся слезы