Перевод текста песни Sketches of Pain - Tears For Fears

Sketches of Pain (оригинал)

Daylight Saved
Daylight Saved
To spite the dark
In spite of the darkness
There I’ll crave
There I’ll crave
To get to the heart
In spite of the darkness
Great wide stretches of canvas
Signed by a godless name
Strange bright colours of madness
Only a fool would frame
Sketches of Pain
Sketches of Pain
Sketches of Pain
Some cry shame
Some cry shame
We tore them apart
We failed to imagine
God might claim
God might claim
The works of art
We failed to imagine
Great wide stretches of canvas
Signed by a godless name
Strange bright colours of madness
Only a fool would frame
Sketches of Pain
Sketches of Pain
Sketches of Pain
Sketches of Pain
Sketches of Pain
Sketches of Pain

Sketches of Pain (перевод)

Летнее время сохранено
Летнее время сохранено
Несмотря на темноту
Несмотря на темноту
Там я буду жаждать
Там я буду жаждать
Чтобы добраться до сердца
Несмотря на темноту
Большие широкие отрезки холста
Подписано безбожным именем
Странные яркие цвета безумия
Только дурак подставил бы
Эскизы боли
Эскизы боли
Эскизы боли
Некоторые плачут от стыда
Некоторые плачут от стыда
Мы разорвали их
Мы не смогли представить
Бог может требовать
Бог может требовать
Произведения искусства
Мы не смогли представить
Большие широкие отрезки холста
Подписано безбожным именем
Странные яркие цвета безумия
Только дурак подставил бы
Эскизы боли
Эскизы боли
Эскизы боли
Эскизы боли
Эскизы боли
Эскизы боли