Перевод текста песни New Sh*t - Teairra Marí

New Sh*t (оригинал)

I got plans for you and me
We both need to move on
'Cuz you ain’t what I need
It took some time for me to find out
I didn’t sign up for misery
And no we can’t work it out
Things ain’t the same way that they used to be
'Cuz you don’t feel for me no more
I got some new clothes, new kicks
I got a new crib, new whip
All your drama, I don’t miss
I’m so over you, boy
I’m on some new shit
I can’t believe I was with you
All the pain that I went through
I sing a new song, new hit
I’m so over you, boy
I’m on some new shit
Now boy, don’t start blowing up my phone
I thought I told you to be gone
(Be gone)
Had the chance to make things right
But you kept doing me wrong
This ain’t a break up to make up game
I’ma do you how you did me
'Cuz this is a new day, new change, new me
I’m moving on to some new shit
I got some new clothes, new kicks
(New kicks)
I got a new crib, new whip
(New whip)
All your drama, I don’t miss
I’m so over you, boy
I’m on some new shit
I can’t believe I was with you
All the pain that I went through
(All the pain I went through)
I sing a new song, new hit
(New hit)
I’m so over you, boy
I’m on some new shit
Now that I know he ain’t the one for me
(Now I know this, now I know this)
(Now I know this, so tell would it)
Tell me, would it make sense for me not to leave?
You know I’m already going
I guess it’s time to move on
I got some new clothes, new kicks
I got a new crib, new whip
All your drama, I don’t miss
(I don’t miss)
I’m so over you, boy
I’m on some new shit
(Boy, I’m on some new shit)
I can’t believe I was with you
All the pain that I went through
I sing a new song, new hit
I’m so over you, boy
I’m on some new shit
Yeah, yeah, yeah, yeah
(I'm on some new shit)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(I'm on some new shit)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(I'm on some new shit)
I’m so over you, boy
I’m on some new shit
I’m so over you, boy
I’m on some new shit

Новое дерьмо (перевод)

У меня есть планы на нас с тобой
Нам обоим нужно двигаться дальше
«Потому что ты не то, что мне нужно
Мне потребовалось некоторое время, чтобы узнать
Я не подписывался на страдания
И нет, мы не можем это решить
Все не так, как раньше
«Потому что ты больше не сочувствуешь мне
У меня есть новая одежда, новые кроссовки
У меня новая кроватка, новый кнут
Вся твоя драма, я не скучаю
Я так скучаю по тебе, мальчик
Я нахожусь в каком-то новом дерьме
Я не могу поверить, что я был с тобой
Вся боль, через которую я прошел
Я пою новую песню, новый хит
Я так скучаю по тебе, мальчик
Я нахожусь в каком-то новом дерьме
Мальчик, не начинай взрывать мой телефон
Я думал, что сказал тебе уйти
(Уходи)
Был шанс все исправить
Но ты продолжал делать меня неправильно
Это не расставание, чтобы помириться.
Я сделаю тебя так же, как ты сделал меня
«Потому что это новый день, новые изменения, новый я
Я перехожу к новому дерьму
У меня есть новая одежда, новые кроссовки
(Новые удары)
У меня новая кроватка, новый кнут
(Новый кнут)
Вся твоя драма, я не скучаю
Я так скучаю по тебе, мальчик
Я нахожусь в каком-то новом дерьме
Я не могу поверить, что я был с тобой
Вся боль, через которую я прошел
(Вся боль, через которую я прошел)
Я пою новую песню, новый хит
(Новый хит)
Я так скучаю по тебе, мальчик
Я нахожусь в каком-то новом дерьме
Теперь, когда я знаю, что он не для меня
(Теперь я знаю это, теперь я знаю это)
(Теперь я знаю это, так что расскажите об этом)
Скажите, а есть ли смысл мне не уходить?
Ты знаешь, я уже иду
Думаю, пора двигаться дальше
У меня есть новая одежда, новые кроссовки
У меня новая кроватка, новый кнут
Вся твоя драма, я не скучаю
(я не скучаю)
Я так скучаю по тебе, мальчик
Я нахожусь в каком-то новом дерьме
(Парень, я на новом дерьме)
Я не могу поверить, что я был с тобой
Вся боль, через которую я прошел
Я пою новую песню, новый хит
Я так скучаю по тебе, мальчик
Я нахожусь в каком-то новом дерьме
Да, да, да, да
(Я нахожусь на новом дерьме)
Да, да, да, да
(Я нахожусь на новом дерьме)
Да, да, да, да
(Я нахожусь на новом дерьме)
Я так скучаю по тебе, мальчик
Я нахожусь в каком-то новом дерьме
Я так скучаю по тебе, мальчик
Я нахожусь в каком-то новом дерьме