Перевод текста песни Nevermind - Tayla Parx

Nevermind (оригинал)

Do you ever think about me?
And the time we
And the song we
Used to make out to
Yeah, I check you like a habit
But the old me is kinda lonely
Oh, I don’t know what’s going on in my head
Maybe it’s psychosomatic, don’t know, I can’t stand it
The dent you left is hard to forget
'Cause I got memory foam in my bed
Sleeping with the words I ain’t said, oh I
Still think about it sometimes
The life that we left behind
I almost called to say I
Never mind, never mind, never mind, never mind
I know there’s no rewind
One drink and I’m thinking twice
I almost called to say I
Never mind, never mind, never mind, never mind
Never mind, never mind, never mind, never mind
I been out here going crazy
My emotions
Get the most of me
Every now and then
But lately I can finally say you don’t mean everything
But I still got a ways to where you don’t mean nothing at all to me
Oh, I don’t know what’s going on in my head
Maybe it’s psychosomatic, don’t know, I can’t stand it
The dent you left is hard to forget
'Cause I got memory foam in my bed
Sleeping with the words I ain’t said, oh I
Still think about it sometimes
The life that we left behind
I almost called to say I
Never mind, never mind, never mind, never mind
I know there’s no rewind
One drink and I’m thinking twice
I almost called to say I
Never mind, never mind, never mind, never mind
Never mind, never mind, never mind, never mind
Never mind, never mind, never mind, never mind
Never mind, never mind, never mind, never mind

Не берите в голову (перевод)

Ты когда-нибудь думаешь обо мне?
И время мы
И песня, которую мы
Используется, чтобы разобрать
Да, я проверяю тебя по привычке
Но старый я немного одинок
О, я не знаю, что происходит у меня в голове
Может это психосоматика, не знаю, терпеть не могу
Вмятину, которую вы оставили, трудно забыть
Потому что у меня в постели пена с эффектом памяти.
Сон со словами, которые я не сказал, о, я
Все еще думаю об этом иногда
Жизнь, которую мы оставили позади
Я почти позвонил, чтобы сказать, что я
Неважно, неважно, неважно, неважно
Я знаю, что нет перемотки
Один напиток, и я думаю дважды
Я почти позвонил, чтобы сказать, что я
Неважно, неважно, неважно, неважно
Неважно, неважно, неважно, неважно
Я здесь схожу с ума
Мои эмоции
Получите максимум от меня
Время от времени
Но в последнее время я наконец могу сказать, что ты не имеешь в виду все
Но у меня все еще есть пути туда, где ты вообще ничего не значишь для меня.
О, я не знаю, что происходит у меня в голове
Может это психосоматика, не знаю, терпеть не могу
Вмятину, которую вы оставили, трудно забыть
Потому что у меня в постели пена с эффектом памяти.
Сон со словами, которые я не сказал, о, я
Все еще думаю об этом иногда
Жизнь, которую мы оставили позади
Я почти позвонил, чтобы сказать, что я
Неважно, неважно, неважно, неважно
Я знаю, что нет перемотки
Один напиток, и я думаю дважды
Я почти позвонил, чтобы сказать, что я
Неважно, неважно, неважно, неважно
Неважно, неважно, неважно, неважно
Неважно, неважно, неважно, неважно
Неважно, неважно, неважно, неважно