Перевод текста песни Protect Yuh Head - Tarrus Riley

Protect Yuh Head (оригинал)

Bulby yuh a listen
Ready
Protect yuh neck
Protect yuh neck
Protect yuh head don’t tek nuh check
Protect yuh neck
Look over yuh shoulder
Yuh a hear mi now
Duh nuh come out afta midnight iyah
All inna broad daylight dem a tek life
So imagine afta dark when di action start
Wat a guh gwaan
Duh nuh come out afta x-30
Dem yah yute yah well blood tirsty
Nuh mek sun down ketch yuh inna town
Tek weh yuh self now
Ova war-rieka hill
War neva stand still
And inna garden
Mi neva see nuh cultivation nor nuh farming-a gwaan
Dem will done yuh inna kirk (dunkirk)
All ova watahouse a drought still dem will wet yuh
Is like yuh life nuh have nuh worth
I look inna callaloo bed
And nuh see nuh mo' vegetarian alone
And get dis straight sah
Chant for a safer jamaica
Who name dem place yah
Dem neva know seh word sound a powah
Yuh got to be care-ful
And protect yuh neck
Protect yuh head back
Careful and protect yuh neck protect yuh head
When yuh come out afta x-30
Nuh trust nuh blue suit nor khaaki
Nuff a pose like police and dem a tief
Worst dan di klan weh wrap up inna white sheet
Freaks come out anytime it touch dark
Watch how yuh walk inside di park
He turn she and she turn he some sight to see
Swap identity and waah come mingle wid we
New kingston
Mi si dem a dust but mi nuh see nothing done
For my people
Still no one knows the reason
And mi guh ask a hope road
Still it was hopeless cause no one would hear ma cry
Di struggle still continue
And inna payneland burn di pain and mek wi hold a joy
Get dis straight sah
Work for a safer jamaica
Sweetest land sweetest watah
Dash weh di pirate cultcha
Yuh got to be care-ful
And protect yuh neck
Protect yuh head back
Careful and protect yuh neck protect yuh head
Yuh betta protect yuh neck
Protect yuh neck
Protect yuh head don’t tek nuh check
Protect yuh neck
And look over yuh shoulder
Mi well waah come out afta x-30
Mi nuh waah nuh curfew country
Woman and man tired fi lock up inna house
Well waah come out and sport all bout
When wi come out and start party
Yuh nuh si nuh one hot like we
Nuh mek pagan mash up wi country
in communit twist up in love and inity
Shooters hill
Di war neva stand still
And inna garden
Mi neva si nuh cultivation nor nuh farming
Now dem will done yuh inna kirk
All ova waterhouse a drought still dem will wet yuh
Is like yuh life nuh have nuh worth
And inna callaloo bed mi nuh si nuh mo vegetarian alone
Mek wi get dis straight sah
Chant for a safer jamaica
Who name dem place yah
Dem neva seh word sound a powah
Hey

Защити Свою Голову (перевод)

Bulby йух слушать
Готовый
Защити свою шею
Защити свою шею
Защити свою голову, не проверяй нух
Защити свою шею
Посмотри через плечо
Да, послушай меня сейчас
Да ну, выходи после полуночи, ия
Вся инна средь бела дня в тек жизни
Итак, представьте себе темноту, когда начнется действие
Wat guh gwaan
Да ну, выходи, афта х-30
Dem yah yute yah хорошо жаждущий крови
Nuh mek sun down ketch yuh inna town
Tek weh yuh себя сейчас
Ова вар-риека холм
Война нева стой на месте
И Инна Гарден
Минева видит нух выращивание, ни нух земледелие-гваан
Дем будет сделано йух Инна Кирк (Дюнкерк)
Все яйца ватахаус, засуха все еще промокает.
Это похоже на жизнь нух, нух, нух стоит
Я выгляжу в постели Каллалу
И ну, смотри, ну, вегетарианец в одиночку
И получить это прямо сах
Воспевайте для более безопасной Ямайки
Кто называет их местом, да?
Dem neva знает, что слово seh звучит как powah
Ю должен быть осторожным
И защити свою шею
Защити голову назад
Осторожно и защити свою шею, защити свою голову.
Когда ты выйдешь из афты х-30
Ну, доверяй, ну, синий костюм или хааки.
Примите позу, как полиция, и дем галстук
Худший дан ди клан заворачивается в белый лист
Уроды выходят в любое время, когда становится темно
Смотри, как ты гуляешь в ди-парке
Он поворачивает ее, и она поворачивает его, чтобы увидеть
Поменяй личность и ваах, смешайся, когда мы
Нью Кингстон
Mi si dem пыль, но min nuh ничего не делает
Для моих людей
До сих пор никто не знает причину
И ми гу спроси дорогу надежды
Тем не менее это было безнадежно, потому что никто не слышал, как я плачу
Ди борьба все еще продолжается
И Инна Пейнеланд сожжет боль, и Мэк будет радовать
Получите это прямо сах
Работайте для более безопасной Ямайки
Самая сладкая земля, самая сладкая вата
Dash weh di пиратская культура
Ю должен быть осторожным
И защити свою шею
Защити голову назад
Осторожно и защити свою шею, защити свою голову.
Да, бетта, защити свою шею.
Защити свою шею
Защити свою голову, не проверяй нух
Защити свою шею
И посмотри через плечо
Ми, хорошо, ваа, выходите после X-30
Mi nuh waah nuh страна комендантского часа
Женщина и мужчина устали запираться в доме
Ну, ваа, выходи и занимайся спортом
Когда мы выйдем и начнем вечеринку
Yuh nuh si nuh один горячий, как мы
Nuh mek pagan пюре wi страна
в сообществе скручиваться в любви и искренности
Холм стрелков
Ди война Нева стой на месте
И Инна Гарден
Минева синух выращивание и нух земледелие
Теперь дем будет сделано, йух инна кирк
Все ова Уотерхаус, засуха все еще дем промочит йух
Это похоже на жизнь нух, нух, нух стоит
И инна каллалу кровать ми нух си нух мо один вегетарианец
Mek wi получить это прямо сах
Воспевайте для более безопасной Ямайки
Кто называет их местом, да?
Слово Dem neva seh звучит как powah
Привет