Перевод текста песни Not Missing You - Tarrus Riley

Not Missing You (оригинал)

No tears again
No tears just friends
They say I don’t know
What you’ve got to let’s go on
But since my break up with you
What they say might not be true
Say I don’t know
What you got till it’s lost
I’m not longer wake up with you
And I’m feelin brand new
No more fighting
I’ve tried, it didn’t work
Thats life
Hope you doing well without me
I’m doing fine without you
Hope you doing better without me
I’m doing great without you
Guess what?
I’m not missing you
Ever since the split
I feel like the weight has lifted
But I must admit
That getting over you wasn’t easy
You were always say
I regret the day
You walk out on me
And I’ll be sorry
Hope you doing well without me
I’m doing fine without you
Hope you doing better without me
I’m doing great without you
Guess what?
I’m not missing you
Never been one to burn a reason acrossed
The relationship wouldn’t sail
And we were going nowhere
Fast
Now you wondering
If is gain or a loss
But I never had a second force
I never since we both had
No more quarrels
I’ve tried it didn’t work
Thats life
So hope you’re doing well without me
Cause I’m doing fine without you
Hope you’re doing better without me
I’m doing great without you
Guess what?
I’m not missing you
I’m not missing you
I’m not missing you
Girl
I’m not missing you
Lady
They say I don’t know
What you’ve got till is gone
But since my break up with you
What they say might not be true
They say I don’t know
What you got till is lost
I’m not longer wake up with you
And I’m feel in brand new
No more fighting
I’ve tried, it didn’t work
Thats life
So hope you doing well without me
Cause I’m doing fine without you
Hope you doing better without me
I’m doing great without you
Guess what?
I’m not missing you
I’m not missing you
I’m not missing you, believe it
I’m not missing you over you babe
I’m not missing you

Не Скучаю По Тебе (перевод)

Снова без слез
Никаких слез, просто друзья
Они говорят, что я не знаю
Что вам нужно, давайте продолжим
Но с тех пор, как я расстался с тобой
То, что они говорят, может быть неправдой
Скажи, что я не знаю
Что у тебя есть, пока оно не потеряно
Я больше не просыпаюсь с тобой
И я чувствую себя совершенно новым
Нет больше борьбы
Я пробовал, не получилось
Такова жизнь
Надеюсь, у тебя все хорошо без меня
мне хорошо без тебя
Надеюсь, тебе лучше без меня
я отлично справляюсь без тебя
Угадай, что?
я не скучаю по тебе
С момента раскола
Я чувствую, что вес поднялся
Но я должен признать
Это было нелегко
Ты всегда говорил
Я сожалею о дне
Ты уходишь от меня
И я буду сожалеть
Надеюсь, у тебя все хорошо без меня
мне хорошо без тебя
Надеюсь, тебе лучше без меня
я отлично справляюсь без тебя
Угадай, что?
я не скучаю по тебе
Никогда не был тем, кто сжигал причину
Отношения не будут плавать
И мы никуда не шли
Быстро
Теперь вам интересно
Прибыль или убыток
Но у меня никогда не было второй силы
Я никогда с тех пор, как мы оба
Больше никаких ссор
я пробовал не работает
Такова жизнь
Надеюсь, у тебя все хорошо без меня.
Потому что я справляюсь без тебя
Надеюсь, тебе лучше без меня
я отлично справляюсь без тебя
Угадай, что?
я не скучаю по тебе
я не скучаю по тебе
я не скучаю по тебе
Девочка
я не скучаю по тебе
Леди
Они говорят, что я не знаю
То, что у вас есть, пока не исчезло
Но с тех пор, как я расстался с тобой
То, что они говорят, может быть неправдой
Они говорят, что я не знаю
То, что у вас есть, пока не потеряно
Я больше не просыпаюсь с тобой
И я чувствую себя совершенно новым
Нет больше борьбы
Я пробовал, не получилось
Такова жизнь
Надеюсь, у тебя все хорошо без меня.
Потому что я справляюсь без тебя
Надеюсь, тебе лучше без меня
я отлично справляюсь без тебя
Угадай, что?
я не скучаю по тебе
я не скучаю по тебе
Я не скучаю по тебе, поверь
Я не скучаю по тебе, детка
я не скучаю по тебе