Перевод текста песни Just the Way You Are - Tarrus Riley

Just the Way You Are (оригинал)

she wants to be like, the people on TV
she wants to look like, them girls on the magazines
(she's got dreams) she’s got big dreams
to see her self on the big screen
she ask do you love me
iI say you’re just right, absolutely
I love you just the way you are girl
you dont have to change you dont have to do a thing no!
just the way you are girl, if you put on a boulder if you take off your bold
ooh just the way you are girl
wake up with no make-up we nuh break up
just the way you are girl
and in my eyes you’re a star girl
eyy, she feed me, and she gimme love plenty
she authentic, this ah the real thing this a no plastic, see
I’ve got big plans, a you fi be my wife and me your husband
she say, what is it you like about me
me say woman you affi change nothing
I love you just the way you are girl
you don’t have to change you dont have to do a thing no
just the way you are girl
if you put on a boulder if you take off a bold ooh
just the way you are girl, wake up with no make-up we nuh break up
just the way you are girl, and in my eyes you’re a star girl
yeah, wooh, oooh
star girl, Jah know, eyy
my girlfriend so classy eyy
with the brains and the body of a champion
she a my miss world me a the mr.
man
and she broader than a Kardashian
eh eh
me nuh fi watch TV
inna mi yard me have a beauty queen eh eh
no man a lucky like me, am blessed to have you my baby

Просто Такой, Какой Ты Есть. (перевод)

она хочет быть похожей на людей по телевизору
она хочет выглядеть как девушки из журналов
(у нее есть мечты) у нее большие мечты
увидеть себя на большом экране
она спрашивает ты меня любишь
я говорю, что вы совершенно правы, абсолютно
Я люблю тебя такой, какая ты есть, девочка
вам не нужно меняться, вам не нужно ничего делать, нет!
так же, как ты девушка, если вы наденете валун, если вы снимете свой жирный
о, как ты девушка
проснуться без макияжа, мы расстанемся
просто ты девушка
и в моих глазах ты звездная девушка
Эй, она кормит меня, и она дает мне много любви
она подлинная, это настоящая вещь, это не пластик, см.
У меня большие планы, ты будешь моей женой, а я твоим мужем
она говорит, что тебе нравится во мне
я говорю, женщина, ты ничего не меняешь
Я люблю тебя такой, какая ты есть, девочка
вам не нужно меняться вам не нужно ничего делать нет
просто ты девушка
если вы наденете валун если вы снимете жирный ох
такая, какая ты есть, девочка, проснись без макияжа, мы расстанемся
такая ты девушка, и в моих глазах ты звездная девушка
да, воу, ооо
звездная девушка, Джа знаю, Эй
моя девушка такая классная
с мозгами и телом чемпиона
она моя мисс мира я мистер.
человек
и она шире Кардашьян
ээ э
мне ну фай смотреть телевизор
Инна ми двор у меня есть королева красоты да да
нет такого счастливчика, как я, я счастлив, что ты мой ребенок