Перевод текста песни I Sight - Tarrus Riley

I Sight (оригинал)

Oh Jah
Me give thanks
Oh Jah Jah
Man without his faith is like a tree without the roots
Got to be true, got to be true
Strength and protection, given unto I
By Hailey Hailey Hailey, ayy
If you dont have a vision then you’re empty inside
Its like you gazing in space, wasting time
I dont fight religion, all it does is divide
But still I and I and I
Give eyes yes
Jah Rastafari you’re mi eyesight
He is the light in the hour of darkness
Jah Rastafari you’re mi life-line
He rules in the heart of all flesh
Jah Rastafari you’re mi eyesight
He is the light in the hour of darkness
Oh yes you ah mi life-line
He rules in the heart of all flesh
Oh oh
Wipe away the stress
Eliminate the crosses
I sight the fullness without mi glasses
Hmmm
Defender of the faith, nomatter what the class is
Unto Hailey Hailey Hailey
We give eyes yes
Jah Rastafari you’re mi eyesight
He is the light in the hour of darkness
Jah Rastafari you’re mi life-line
He rules in the heart of all flesh, oooh
Eyesight, He is the light in the hour of darkness
Oh, you ah mi life-line
He rules in the heart of all flesh
Mmmmmmm
All you have this faith
It keeps us while we wait
Till brighter days come
And we working, searching, to find happiness under the sun
All we have this faith
It keeps us while we wait
Till brighter days come
And every trouble situation like mi
Hen inna lion mouth
Take time try it out
Eyesight, He is the light in the hour of darkness (Darkness)
Ooowwa, you ah mi life-line
He rules in the heart of all flesh (All flesh)
Jah Rastafari you’re mi eyesight
He is the light in the hour of darkness (Darkness)
Heyy, you ah mi life-line
He rules in the heart of all flesh (All flesh)
Oh oh
Eyesight, light in the hour of darkness (Darkness)
Hmm, life-line, rules in the heart of all flesh (All flesh)
Eyesight, light in the hour of darkness (Darkness)
Yeah, life-line, life-line, oh hey
He that dwelleth in the secret place of the Most High
Shall abide under the shadow of the Almighty
Jah Rastafari, I and i strength and redeemer
And do remember sun shall not smite I by day
Nor the moon by night, in ma going out and going in
From this time forth
Selassie
By: Takudzwa Chibaya

Я Вижу (перевод)

О Джа
Я благодарю
О Джа Джа
Человек без веры подобен дереву без корней
Должен быть правдой, должен быть правдой
Сила и защита, данная мне
Хейли Хейли Хейли, да
Если у вас нет видения, значит, вы пусты внутри
Это похоже на то, что вы смотрите в пространство, тратя время впустую
Я не борюсь с религией, все, что она делает, это разделяет
Но все же я и я и я
Дай глаза да
Джа Растафари, ты мое зрение
Он свет в час тьмы
Джа Растафари, ты мой спасательный круг
Он правит в сердце всякой плоти
Джа Растафари, ты мое зрение
Он свет в час тьмы
О да, ты ах ми спасательный круг
Он правит в сердце всякой плоти
Ой ой
Стереть стресс
Устранить кресты
Я вижу полноту без очков
Хм
Защитник веры, независимо от того, какой класс
Хейли Хейли Хейли
Мы даем глаза да
Джа Растафари, ты мое зрение
Он свет в час тьмы
Джа Растафари, ты мой спасательный круг
Он правит в сердце всей плоти, ооо
Зрение, Он свет в час тьмы
О, ты, ах, моя линия жизни
Он правит в сердце всякой плоти
Ммммммм
Все, что у вас есть эта вера
Это держит нас, пока мы ждем
Пока не наступят светлые дни
И мы работаем, ищем, чтобы найти счастье под солнцем
Все, что у нас есть, это вера
Это держит нас, пока мы ждем
Пока не наступят светлые дни
И каждая неприятная ситуация, как ми
Курица в львиной пасти
Попробуйте
Зрение, Он свет в час тьмы (Тьма)
Oowwa, ты ах ми линия жизни
Он правит в сердце всякой плоти (всей плоти)
Джа Растафари, ты мое зрение
Он свет в час тьмы (тьмы)
Эй, ты, ах, моя линия жизни
Он правит в сердце всякой плоти (всей плоти)
Ой ой
Зрение, свет в час тьмы (Тьма)
Хм, линия жизни правит в сердце всякой плоти (всей плоти)
Зрение, свет в час тьмы (Тьма)
Да, спасательный круг, спасательный круг, о, эй
Живущий в сокровенном месте Всевышнего
Пребудут под сенью Всемогущего
Джа Растафари, я и я сила и искупитель
И помни, солнце не поразит меня днем
Ни луна ночью, когда мама выходит и входит
С этого времени вперед
Селассие
Автор: Такудзва Чибая