Перевод текста песни Gangsta Gal - Tanya Stephens, Spragga Benz

Gangsta Gal (оригинал)

Helicopter sound
Gunshot fires…
SB:
Yow Well watch yah now you done know say every thug ha fi hav dem second
And right yah now a my girl dat a she a carry me weapon
U see mi, a di same page we dey pon
A Spragga di Benz & Tanya U done know.
Watch yah nor…
Tanya: Hook
Mi a bag up di chronic till mi finger dem stuck 2gether wit all a di gum
Mi a wipe down the bullet and a load the clip while u a gwan, oil up the gun
Mi a smile and hide the piece everytime we a pass the police
Everything a run smooth but, if u ever get hold by the beast trust mi
U doh ha fi worry honey mi a come down wit the bail money
Mi alone have the combination to d safe and mi a go get Johnny Cochrane pon the
case
Chorus:(Tanya)x2
Cause every thug, every thug, need a gangsta gyal fi hug
U done know a mi dat gat u back baby!
SB:
No matter how mi out a road a wuk the rest
Well my gangsta gul can fuck the best
And if it come down to it she will burst the tek
All mi other gyal dem ha fi show her nuff respect
And anytime me touch down inna d jail house
Police bex how quick mi get bail out
And anytime mi see she bun a splif hail out
U done no dem other gyal they ship sail out
Well a she a di one way mi give mi ribs to yeah
The same one way mi give mi kids too
Baby you kno me woulda neva diss you
So you being replaced is not an issue
Rpt: Chorus
Tanya:
Since u’re my man u don’t hav to ask
U know I woulda lie pan di stands
Woulda even cry pan the stands
Tell them my guy’s Innocent
Don’t know if we’re bless or curse
But I’m prepared for the best or the worse
I’ll be there till u ride in the hurst
Trough the nitty gritty right down to the dirt
Rpt: Chorus
Tanya: Hook
Mi a bag up di chronic till mi finger dem stuck 2gether wit all a di gum
Mi a wipe down the bullet and a load the clip while u a gwan, oil up the gun
Mi a smile and hide the piece everytime we a pass the police
Everything a run smooth but, if u ever get bite by the beast trust mi
U doh ha fi worry honey mi a come down wit the bail money
Mi alone have the combination to d safe and mi a go get Johnny Cochrane pon the
case
Rpt Chorus

Гангстерская Девчонка (перевод)

Звук вертолета
Пулеметные выстрелы…
СБ:
Йоу, хорошо, смотри, теперь ты знаешь, скажи, что каждый бандит ха-фи-хав дем второй
И прямо сейчас моя девушка, что она носит мне оружие
U см. ми, ди та же страница, которую мы думаем
Спрагга ди Бенц и Таня У знали.
Смотреть да ни ...
Таня: Крюк
Ми, сумка, ди хронический, пока мой палец не застрял 2 вместе со всей ди резинкой
Ми, вытри пулю и заряди обойму, пока ты гван, смажь пистолет
Улыбайся и прячь кусок каждый раз, когда мы проходим мимо полиции
Все идет гладко, но, если ты когда-нибудь попадешься зверю, доверься мне.
U doh ha fi волнуйся, мед, ми, спустись с деньгами под залог
Только у меня есть комбинация, чтобы быть в безопасности, и я иду за Джонни Кокраном по дороге.
кейс
Припев:(Таня)х2
Потому что каждому бандиту, каждому бандиту нужно гангста-гьял-фай-объятие
Ты знаешь, что ты вернулся, детка!
СБ:
Неважно, сколько миль по дороге, а остальное
Ну, моя гангста-гулка может трахаться лучше всех
И если до этого дойдет, она лопнет тек
Все мои другие гьял дем ха фи выказывают ей уважение
И каждый раз, когда я приземляюсь в тюрьме
Полиция спрашивает, как быстро я выручаюсь
И в любое время, когда я вижу, что она плюется градом
Вы не сделали ни одного дем, другой гьял, которого они отплывают
Ну, а она в одну сторону, давай ребра, да
Так же, как и ми, дай ми детям тоже
Детка, ты знаешь, что я ненавижу тебя
Так что вас заменяют, это не проблема
Рпт: Припев
Таня:
Поскольку ты мой мужчина, тебе не нужно спрашивать
Знаешь, я бы солгал на стендах
Я бы даже заплакал на трибунах
Скажи им, что мой парень невиновен
Не знаю, благословенны мы или прокляты
Но я готов к лучшему или худшему
Я буду там, пока ты не поедешь в спешке
Через мельчайшие детали прямо в грязь
Рпт: Припев
Таня: Крюк
Ми, сумка, ди хронический, пока мой палец не застрял 2 вместе со всей ди резинкой
Ми, вытри пулю и заряди обойму, пока ты гван, смажь пистолет
Улыбайся и прячь кусок каждый раз, когда мы проходим мимо полиции
Все идет гладко, но если вас когда-нибудь укусит зверь, доверьтесь мне.
U doh ha fi волнуйся, мед, ми, спустись с деньгами под залог
Только у меня есть комбинация, чтобы быть в безопасности, и я иду за Джонни Кокраном по дороге.
кейс
Рпт Хор