Перевод текста песни No Check - Spragga Benz

No Check (оригинал)

Well, in comes the thing call
Rudebwoy nuh tek nuh check at all
One mistake and pon di ground yu head will fall
Spragga Benz pon di endz again, yeah
A nuh joke mi mek
Rudebwoy don’t tek nuh check
One mistake can mean yu owna death, inna yu head
Just one shot you haffi get
And yu end up down a madden
So rudebwoy tek mi talk
And always watch how you walk
Badness ain’t no stroll in the park, yu wi dead
Nedda man will lock off yu heart
And yu lay down inna coffin
So mi tell yu
No, don’t be slack, don?
t relax, get set to move
Always ready on yu P’s and yu Q’s
Seek a fence, tek di fence, don’t watch di bruise
Just thank God a nuh yu life that yu lose
Pop it out, squeeze it off, while you a move
Don’t be no target fi a next man a use
Don’t get panic and act like nuh stooge
Tighten yu belt an lace up yu shoes and
Rudebwoy don’t tek nuh check
One mistake could a mean yu owna death, inna yu head
Just one shot you haffi get
And yu end up down a madden
So rudebwoy tek mi talk
And always watch how you walk
Badness ain’t no stroll ina the park, yu wi dead
Nedda man will lock off yu heart
And yu lay down inna coffin
If yu deh pon yu base or deh pon di border line
Have eyes inna yu head back all di time
Make sure seh yu alert, anything touch yu turf
Mek sure seh yu see them first
And if things a gwaan, don’t get left behind
And don’t be the fool with yu KG-9
'Cause one wrong move will mek yu skull burst
And yu lie down ina di hearse, a nuh joke mi mek
Rudebwoy don’t tek nuh check
One mistake could a mean yu owna death, inna yu head
Just one shot you haffi get
And yu end up down a madden
So rudebwoy tek mi talk
And always watch how you walk
Badness ain’t no stroll in the park, yu wi dead
Nedda man will lock off yu heart
And yu lay down inna coffin
Watch every light weh approach an a cruise
Rat patrol always travel inna two’s
Try don’t stand up fi a next man a move
Skin, flesh and bone is not bulletproof
Gunshot nuh talk, it no beg no excuse
Kill anybody, it nah pick and choose
Anyhow yu slip, man will lick out yu fuse
Pronounce you dead pon six o’clock news so
Rudebwoy don’t tek nuh check
One mistake could a mean yu owna death, inna yu head
Just one shot you haffi get
An yu end up down a madden
So rudebwoy tek mi talk
And always watch how you walk
Badness ain’t no stroll in the park, yu wi dead
Nedda man will lock off yu heart
And yu lay down inna coffin
So rudebwoy will tell yu
Don’t relax, don’t be slack, get set to move
Always ready on yu P’s and yu Q’s
Seek a fence, tek di fence, Don’t watch di bruise
Just thank God a nuh yu life that yu lose
Pop it out, squeeze it off, while you a move
Don’t be no target fi a next man a use
Don’t get panic and act like nuh stooge
Tighten yu belt an lace up yu shoes and
Rudebwoy don’t tek nuh check
One mistake can mean yu owna death, inna yu head
Just one shot you haffi get
An yu end up down a madden
So rudebwoy tek mi talk
And always watch how you walk
Badness ain’t no stroll in the park, yu wi dead
Nedda man will lock off yu heart

Никакой проверки (перевод)

Что ж, в дело вступает вызов
Rudebwoy nuh tek nuh проверить вообще
Одна ошибка и пон ди земля ю голова упадет
Spragga Benz pon di endz снова, да
А ну шутка ми мек
Rudebwoy не проверяй нух
Одна ошибка может означать твою собственную смерть, Инна Ю голова
Всего один выстрел, который ты, хаффи, получишь
И ты в конечном итоге сошел с ума
Итак, rudebwoy tek mi Talk
И всегда смотри, как ты ходишь
Плохость - это не прогулка по парку, ты мертв
Недда, человек, заблокирует твое сердце
И ты положил инна гроб
Так что скажи тебе
Нет, не расслабляйся, дон?
расслабьтесь, приготовьтесь двигаться
Всегда готов к yu P's и yu Q's
Ищи забор, тек ди забор, не смотри на синяк
Просто слава Богу за жизнь, которую ты потерял
Вытащите его, выжмите, пока вы двигаетесь
Не будь мишенью для следующего человека
Не поддавайтесь панике и не ведите себя как нух марионетка
Затяните пояс, зашнуруйте туфли и
Rudebwoy не проверяй нух
Одна ошибка может означать, что ты умрешь, Инна Ю голова
Всего один выстрел, который ты, хаффи, получишь
И ты в конечном итоге сошел с ума
Итак, rudebwoy tek mi Talk
И всегда смотри, как ты ходишь
Плохость - это не прогулка по парку, ты мертв
Недда, человек, заблокирует твое сердце
И ты положил инна гроб
Если ю дэ пон ю база или дэ пон ди пограничная линия
Все время смотри в глаза, Инна Ю.
Убедитесь, что вы бдительны, что-нибудь коснется вашей территории
Мек уверен, что ты увидишь их первым
И если что-то не так, не отставай
И не будь дураком с ю КГ-9
Потому что одно неверное движение разорвет твой череп
И ты ложишься на катафалк, ну, шутка, ми мек
Rudebwoy не проверяй нух
Одна ошибка может означать, что ты умрешь, Инна Ю голова
Всего один выстрел, который ты, хаффи, получишь
И ты в конечном итоге сошел с ума
Итак, rudebwoy tek mi Talk
И всегда смотри, как ты ходишь
Плохость - это не прогулка по парку, ты мертв
Недда, человек, заблокирует твое сердце
И ты положил инна гроб
Следите за каждым светом, который приближается к круизу
Крысиный патруль всегда путешествует по двое
Попробуй не вставай на следующий шаг
Кожа, плоть и кости не пуленепробиваемы
Выстрел не говорите, это не оправдание
Убей кого-нибудь, это не выбор
В любом случае, ты поскользнешься, человек вылизает твой предохранитель
Объявите, что вы мертвы в шестичасовых новостях, так что
Rudebwoy не проверяй нух
Одна ошибка может означать, что ты умрешь, Инна Ю голова
Всего один выстрел, который ты, хаффи, получишь
Юй в конечном итоге сошел с ума
Итак, rudebwoy tek mi Talk
И всегда смотри, как ты ходишь
Плохость - это не прогулка по парку, ты мертв
Недда, человек, заблокирует твое сердце
И ты положил инна гроб
Так что Рудебвой расскажет тебе
Не расслабляйтесь, не расслабляйтесь, настройтесь на движение
Всегда готов к yu P's и yu Q's
Ищи забор, тек ди забор, Не смотри на синяк
Просто слава Богу за жизнь, которую ты потерял
Вытащите его, выжмите, пока вы двигаетесь
Не будь мишенью для следующего человека
Не поддавайтесь панике и не ведите себя как нух марионетка
Затяните пояс, зашнуруйте туфли и
Rudebwoy не проверяй нух
Одна ошибка может означать твою собственную смерть, Инна Ю голова
Всего один выстрел, который ты, хаффи, получишь
Юй в конечном итоге сошел с ума
Итак, rudebwoy tek mi Talk
И всегда смотри, как ты ходишь
Плохость - это не прогулка по парку, ты мертв
Недда, человек, заблокирует твое сердце