Перевод текста песни Something Better - TANTRIC

Something Better - TANTRIC
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something Better , исполнителя -TANTRIC
Песня из альбома: The End Begins - Digital Deluxe
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:12.01.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Silent Majority Group

Выберите на какой язык перевести:

Something Better (оригинал)Что-Нибудь Получше (перевод)
Tell me if I’m good enough Скажи мне, достаточно ли я хорош
Then tell me if you’re strong enough Тогда скажи мне, достаточно ли ты силен
Tell me if I’m too late Скажи мне, если я опоздаю
To make up for my mistakes Чтобы исправить мои ошибки
I, have said this before but it means so much more to me this Я уже говорил это раньше, но для меня это значит гораздо больше.
Time, has been on my side 'til now Время было на моей стороне до сих пор
I can’t believe I let it get this bad Я не могу поверить, что позволил этому стать таким плохим
Don’t you want something better? Разве ты не хочешь чего-то лучшего?
And I’m goin' crazy И я схожу с ума
Losing you has faded me Потеря тебя угасла
You taken on another hand Вы взяли на другую руку
Is changing everything I planned Изменяет все, что я планировал
You, told me in confidence that you had to admit it didn’t feel Вы сказали мне по секрету, что должны были признать, что не чувствовали
Right, when I can understand those things Хорошо, когда я могу понять эти вещи
I never quite got before Я никогда не получал раньше
Don’t you want something better? Разве ты не хочешь чего-то лучшего?
Something bigger than we are Что-то большее, чем мы
This is my open letter Это мое открытое письмо
There’s a sign that it’s not far Есть знак, что это недалеко
Yeah Ага
Despite all the reasons people tend to go astray Несмотря на все причины, по которым люди склонны сбиваться с пути
There’s nothing left behind that all this pain will go away Ничего не осталось, чтобы вся эта боль ушла
I can’t say goodbye я не могу попрощаться
So I won’t even try Так что я даже не буду пытаться
Don’t you wan something better? Разве ты не хочешь чего-нибудь получше?
Something bigger than we are Что-то большее, чем мы
This is my open letter Это мое открытое письмо
There’s a sign that its not far Есть знак, что это недалеко
Tell me if I’m good enough Скажи мне, достаточно ли я хорош
Tell me if you’re strong enoughСкажи мне, если ты достаточно силен
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: