Перевод текста песни Why Ask Why - Tamia

Why Ask Why (оригинал)

Why even worry bout it babe
Why even waste your time a day
Can’t believe that would think that i would do you that way
If you say it on me like you know me
You should know that Im your one and only
Babe you dont have to question me
Coz im in LOVE with yooooooooouuuuu
Why?
would u ever worry bout it?
I wouldn’t wanna be without you
Why?
would you ever dout the love
That i have for you
Babe why ask why
Repeat Chorus
You got to know the way i feel about you
If you dont im gonna make it clear
No matter what they say bout it boy
Im gonna give right here
Oooooooohhhhh babe
I promise that i never do you wrong
I promise you the lover of my life (lover of my life)
Im telling you that i will for ever
Love and treat you right
Why?
would u ever worry bout it?
(oooooohhhhhh why)
I wouldn’t wanna be without you
Why?
would you ever dout the love (ooooh babe dout the love, dout the love)
That i have for you
Babe why ask why
Repeat Chorus
Brigde
(ooooohh yeeaeaaahhh) together long enough to see
That our love is real, and right now im telling you
Just how im feeling
So you can be for sure (for sure)
Dont have to ask no more (dont ask no more)
You know that my heart is all yours
I LOVE YOU BABE
I WANT YOU,(oooohhhh babe)
I NEED YOU
So dont you dout my love for you
I LOVE YOU BABE
I WANT YOU,(oooohhhh babe)
I NEED YOU
So dont you dout my love for you

Зачем Спрашивать Почему (перевод)

Зачем даже беспокоиться об этом, детка
Зачем даже тратить свое время в день
Не могу поверить, что подумал бы, что я поступил бы с тобой таким образом
Если ты скажешь это обо мне, как будто знаешь меня
Вы должны знать, что я ваш единственный
Детка, тебе не нужно задавать мне вопросы.
Потому что я влюблен в тебя
Почему?
ты когда-нибудь беспокоился об этом?
Я не хотел бы быть без тебя
Почему?
ты когда-нибудь сомневался в любви
Что у меня есть для тебя
Детка, зачем спрашивать, почему
Повторить припев
Ты должен знать, как я к тебе отношусь
Если вы не сделаете это ясно
Неважно, что они говорят об этом, мальчик
Я собираюсь дать прямо здесь
Оооооооооооооо детка
Я обещаю, что никогда не ошибусь
Я обещаю тебе любовника моей жизни (любовника моей жизни)
Я говорю вам, что буду всегда
Люблю и обращаюсь с тобой правильно
Почему?
ты когда-нибудь беспокоился об этом?
(оооооооооооооооооооооооо, почему)
Я не хотел бы быть без тебя
Почему?
ты когда-нибудь сомневался в любви?
Что у меня есть для тебя
Детка, зачем спрашивать, почему
Повторить припев
Бридж
(ooooohh yeeaeaaahhh) вместе достаточно долго, чтобы увидеть
Что наша любовь реальна, и прямо сейчас я говорю тебе
Как я себя чувствую
Так что вы можете быть уверены (наверняка)
Не нужно больше спрашивать (больше не спрашивать)
Ты знаешь, что мое сердце принадлежит тебе
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ДЕТКА
Я ХОЧУ ТЕБЯ, (оооооо, детка)
ТЫ МНЕ НУЖЕН
Так что не сомневайся в моей любви к тебе
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ДЕТКА
Я ХОЧУ ТЕБЯ, (оооооо, детка)
ТЫ МНЕ НУЖЕН
Так что не сомневайся в моей любви к тебе