Перевод текста песни Tell Me How - Tamia

Tell Me How (оригинал)

You cried for her
That you can do better
You shoulda known better
Even though you didn’t want to
You cried for her
And you deserve better
I can’t imagine what she did for you
Did to you
I tried, I tried
But I really don’t understand
I really don’t know a man
Who cares the way that you do
I tried, I tried
To see it through your eyes
Used to see her in twilight
Don’t do it to yourself
If she don’t love you anyway
If she don’t love you she can’t stay
I promise you that there’ll be better days
Tell me how
Tell me how to love somebody
'Cause never have I loved somebody
Tell me how you give your heart away
Don’t give your heart away
Tell me when you know it started
Tell me when it hurts the hardest
Tell me you won’t give your heart away
Oh-oh
You cried for him
But you can do better
You deserve better
And even though you didn’t want to
You cried for him
And you deserve better
I can’t imagine what he did to you
Did to you
I tried, I tried
But I really don’t understand
I really don’t know a woman
Who cares the way that you do
I tried, I tried
To see it through your eyes
Used to see him in twilight
Don’t do it to yourself
If he don’t love you anyway
If he don’t love you he can’t stay
I promise you that there’ll be better days
Oh, tell me how
Tell me how to love somebody
'Cause never have I loved somebody
Tell me how you give your heart away
Heart away, your heart away
Tell me when you know it started
Tell me when it hurts the hardest
Tell me you won’t give your heart away
Don’t give it away
They don’t love you
Don’t love you
If they don’t love you
Like they need to
Tell me how you give your heart away
All I know is you deserve much more
He should be loving you, yes
He gotta be loving you, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Putting you first, yes, ooh, ooh-ooh-ooh
Hey, oh, oh-oh
You

Скажи Мне Как (перевод)

Ты плакал за нее
Что вы можете сделать лучше
Вы должны знать лучше
Хоть ты и не хотел
Ты плакал за нее
И ты заслуживаешь лучшего
Я не могу представить, что она сделала для тебя
Сделал с тобой
Я пытался, я пытался
Но я действительно не понимаю
Я действительно не знаю человека
Кто заботится о том, что вы делаете
Я пытался, я пытался
Увидеть это своими глазами
Раньше видел ее в сумерках
Не делай этого с собой
Если она все равно тебя не любит
Если она не любит тебя, она не может остаться
Я обещаю вам, что будут лучшие дни
Скажи мне как
Скажи мне, как любить кого-то
Потому что я никогда никого не любил
Скажи мне, как ты отдаешь свое сердце
Не отдавай свое сердце
Скажи мне, когда ты узнаешь, что это началось
Скажи мне, когда будет больнее всего
Скажи мне, что ты не отдашь свое сердце
Ой ой
Ты плакала за него
Но вы можете сделать лучше
Ты заслуживаешь лучшего
И хотя ты не хотел
Ты плакала за него
И ты заслуживаешь лучшего
Я не могу представить, что он сделал с тобой
Сделал с тобой
Я пытался, я пытался
Но я действительно не понимаю
Я действительно не знаю женщину
Кто заботится о том, что вы делаете
Я пытался, я пытался
Увидеть это своими глазами
Раньше видел его в сумерках
Не делай этого с собой
Если он все равно тебя не любит
Если он не любит тебя, он не может остаться
Я обещаю вам, что будут лучшие дни
О, скажи мне, как
Скажи мне, как любить кого-то
Потому что я никогда никого не любил
Скажи мне, как ты отдаешь свое сердце
Сердце прочь, твое сердце прочь
Скажи мне, когда ты узнаешь, что это началось
Скажи мне, когда будет больнее всего
Скажи мне, что ты не отдашь свое сердце
Не отдавайте его
Они не любят тебя
Не люблю тебя
Если они тебя не любят
Как им нужно
Скажи мне, как ты отдаешь свое сердце
Все, что я знаю, это то, что ты заслуживаешь гораздо большего
Он должен любить тебя, да
Он должен любить тебя, да, да, да, да, да, да
Ставлю тебя на первое место, да, ох, ох-ох-ох
Эй, о, о-о
Ты