Перевод текста песни Can't No Man - Tamia

Can't No Man (оригинал)

Mmm, mmm, mmm yeah
Oh oh ohh, ooh ooh
I can’t let you go babe
I don’t think that I could (I never could)
Cuz everytime I try to forget you
I think about the sex is too good (yeah)
The way you hold my body babe
There’s no other man that could
And even if he tried to turn me on
I don’t think that he would, yeah
Can’t no ??
wit’you
Ain’t no other man can rock me like you do They can try to huff and puff and blow you down
But when we make love baby, you mark your ground
Everytime we argue babe
I just wanna give up But when I see your face babe
I just wanna make up Cuz there’s no other man
That be pleasing me And not only are you incredible
Baby I’m in L-O-V-E, yeah
I’m just so caught up on you
I just don’t know what to do
I can’t get enough of you
I’m gon’spend my life with you
Baby can’t you feel it too
The love between me and you
Baby you gon’mark your ground
Baby I won’t turn you down

Не Может Ни Один Человек (перевод)

Ммм, ммм, ммм да
О, о, о, о, о,
Я не могу отпустить тебя, детка
Я не думаю, что я мог бы (я никогда не мог)
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь забыть тебя
Я думаю, что секс слишком хорош (да)
Как ты держишь мое тело, детка
Нет другого человека, который мог бы
И даже если он пытался меня возбудить
Я не думаю, что он бы, да
Нельзя??
с тобой
Разве ни один другой мужчина не может раскачать меня так, как ты, они могут попытаться пыхтеть, пыхтеть и сдувать тебя
Но когда мы занимаемся любовью, детка, ты помечаешь свою землю
Каждый раз, когда мы спорим, детка
Я просто хочу сдаться, но когда я вижу твое лицо, детка
Я просто хочу помириться, потому что другого мужчины нет
Это нравится мне И ты не только невероятен
Детка, я в L-O-V-E, да
Я просто так увлекся тобой
я просто не знаю что делать
Я не могу насытиться тобой
Я собираюсь провести свою жизнь с тобой
Детка, ты тоже не чувствуешь
Любовь между мной и тобой
Детка, ты собираешься отметить свою землю
Детка, я не откажу тебе